汽车修理厂 câu

• 醴陵：汽车修理厂起火 两台车子被烧毁
  Cháy xưởng sửa chữa ôtô, 2 chiếc xe bị thiêu rụi
• 又有人说了，我要自己开汽车修理厂。
  Nếu có cơ hội em sẽ tự mở xưởng sửa chữa ô tô cho riêng mình.
• 我干过工业企业（制造业）的会计，现准备帮一个开汽车修理厂（刚
  Em là một kế toán, hiện tại em đang làm việc cho một công ty sửa chữa ô tô.
• 凯特的汽车修理厂
  Cửa hàng sửa chữa ô tô của Kate.
• 7月19日，韩国一个汽车修理厂联盟还宣布，拒绝维修日产车。
  Ngày 19/7, hiệp hội các garage ôtô Hàn Quốc cũng tuyên bố sẽ không nhận sửa chữa xe Nhật.
• 24岁，汽车修理厂修理工。
  23 tuổi, thợ sửa xe
• 在汽车修理厂，教我的师傅是一个五十多岁的小老头，罗嗦而且刻薄。
  Trong xưởng sửa chữa xe hơi, người thầy dạy tôi là một người đàn ông trên năm mươi tuổi, lôi thôi và rất hà khắc.
• 在汽车修理厂，教我的师傅是一个50多岁的小老头，罗嗦而且刻薄。
  Trong xưởng sửa chữa xe hơi, người thầy dạy tôi là một người đàn ông trên năm mươi tuổi, lôi thôi và rất hà khắc.
• 父亲又提出叫我去汽车修理厂学习汽修技术，我二话不说就去了。
  Bố tôi lại đề xuất bảo tôi đi xưởng sữa chữa xe hơi học tập kỹ thuật sửa xe, tôi không nói lời nào liền đi ngay.
• 研究人员暗示美甲师接触到的化学物质浓度与炼油厂或汽车修理厂的工人相当。
  Các nhà nghiên cứu khẳng định nồng độ hóa chất mà thợ làm móng tiếp xúc là tương đương với các công nhân ở nhà máy lọc dầu hoặc garage ô tô.
• 研究人员暗示美甲师接触到的化学物质浓度与炼油厂或汽车修理厂的工人相当。
  Các nhà nghiên cứu khẳng định nồng độ hóa chất mà thợ làm móng tiếp xúc là tương đương với các công nhân ở nhà máy lọc dầu hoặc garage ô tô.
• 从此以後，我就成了汽车修理厂的一名学徒工，每天天刚亮就去上班，7、8点钟才拖着满是油污的身子疲惫地回家。
  Kể từ đó, tôi đã trở thành một người học nghề trong xưởng sủa chữa xe hơi, mỗi ngày trời vừa tảng sáng đã ra ngoài đi làm, bảy, tám giờ tối mới vác tấm thân mệt mỏi dính đầy dầu nhớt trở về nhà.
• 从此以後，我就成了汽车修理厂的一名学徒工，每天天刚亮就去上班，七、八点钟才拖着满是油污的身子疲惫地回家。
  Kể từ đó, tôi đã trở thành một người học nghề trong xưởng sủa chữa xe hơi, mỗi ngày trời vừa tảng sáng đã ra ngoài đi làm, bảy, tám giờ tối mới vác tấm thân mệt mỏi dính đầy dầu nhớt trở về nhà.
• 亚历克斯写到：“想象你正在面试20个人，想在其中为自己找一位秘书（或者配偶、汽车修理厂技工等），在每次面试结束之后，你必须做出决定，是否让这位 求职者得到职位。
  Alex viết: “Tưởng tượng rằng bạn đang phỏng vấn 20 ứng cử viên cho vị trí thư ký, và nhiệm vụ của bạn là sau mỗi lượt phỏng vấn, bạn phải quyết định đồng ý vị trí thư ký cho ứng cử viên ấy hay không”.
• 亚历克斯写到：“想象你正在面试 20 个人，想在其中为自己找一位秘书（或者配偶、汽车修理厂技工等），在每次面试结束之后，你必须做出决定，是否让这位求职者得到职位。
  Alex viết: “Tưởng tượng rằng bạn đang phỏng vấn 20 ứng cử viên cho vị trí thư ký, và nhiệm vụ của bạn là sau mỗi lượt phỏng vấn, bạn phải quyết định đồng ý vị trí thư ký cho ứng cử viên ấy hay không”.
• 专家计算，如果一个人在这种空气中呼吸20年，患癌症的风险会高出100倍，在美甲沙龙工作与在汽车修理厂或炼油厂工作是一样的。
  Các chuyên gia tính toán rằng nếu một người hít phải không khí này trong 20 năm, nguy cơ phát triển ung thư cao gấp 100 lần, và làm việc trong tiệm làm móng cũng giống như làm việc trong nhà để xe ô tô hoặc nhà máy lọc dầu.