沙俄 câu

• 1854年3月，英国和沙俄被卷入克里米亚战争。
  Tháng 3 năm 1854, Anh và Nga bị cuốn vào Chiến tranh Crimean.
• 1903年编入沙俄波罗的海舰队。
  Từ năm 1903, chiến hạm tham gia Hạm đội Baltic của Nga.
• 新闻 沙俄帝国私人信件将被拍卖 2010年11月27日
  Tin tức Thư riêng của Hoàng gia Nga được bán đấu giá 26/11/2010
• 沙俄帝国私人信件将被拍卖
  Thư riêng của Hoàng gia Nga được bán đấu giá
• 沙俄作为主要帝国主义国家一直都有在东方的野心。
  Nga, một trong những nước đế quốc lớn, có tham vọng ở phía Đông.
• 当时沙俄的西伯利亚大铁路还未完全成型。
  Các tuyến đường ở Siberia của Nga vẫn chưa được tận dụng tốt
• 1903年编入沙俄波罗的海舰队。
  Từ 1903, tầu tham gia Hạm đội Baltic của Nga.
• 沙俄军队经过几年的准备，把城堡修得十分牢固。
  Quân Nga sau mấy năm chuẩn bị, thành trì đã được củng cố vững chắc.
• 沙俄军队经过几年的准备，把城堡修得十分牢固。
  Quân Nga sau mấy năm chuẩn bị, thành trì đã được củng cố vững chắc.
• 芬兰人600年活在瑞典统治下，100年附属于沙俄。
  Nước này bị Thụy Điển đô hộ suốt 600 năm, và bị Nga đô hộ 100 năm.
• 被向她父亲的亲信侍卫所保护 但有一天 在她十几岁的时候 沙俄的敌人攻陷了王宫
  Được bảo vệ bởi các binh sĩ hoàng gia. kẻ thù của Nga hoàng xông vào cung điện.
• 沙俄的600吨黄金都去了哪了？
  600 tấn vàng của Nga hiện ở đâu?
• 而沙俄所进行的是一
  Ngoài ra, Nga đang thực hiện một
• 沙俄国境内拥有一百多个不同的民族，其中俄罗斯族占全国人口的45%。
  Hơn 100 dân tộc khác nhau sống ở Đế quốc Nga, với dân tộc Nga chiếm khoảng 45% dân số.
• 第七章 石油战争：荷兰皇家公司的兴起和沙俄帝国的衰落
  Chương 6: Những cuộc chiến dầu mỏ: Sự trỗi dậy của Royal Dutch và sự suy vong của đế chế Nga
• 沙俄女英的故事
  Câu chuyện của ms.Nga
• 12. 与阿富汗 沙俄于19世纪末兼并中亚地区，1885年侵占了阿富汗的库什克堡，形成了前苏联的最南界。
  Cuối thế kỷ XIX, Nga sáp nhập vùng Trung Á, năm 1885 chiếm vùng Kusk của Afghanistan, hình thành biên giới cực nam của Liên Xô.
• 不仅如此，《议定书》还将大片未经签约而被沙俄强占的领土永久性地划归俄国。
  Ngoài ra, nghị định thư cũng lấy lãnh thổ chưa được ký kết nhưng đã bị Sa Hoàng Nga cưỡng chiếm vĩnh viễn thuộc về Nga.
• 不仅如此，《议定书》还将大片未经签约而被沙俄强占的领土永久性地划归俄国。
  Ngoài ra, nghị định thư cũng lấy lãnh thổ chưa được ký kết nhưng đã bị Sa Hoàng Nga cưỡng chiếm vĩnh viễn thuộc về Nga.
• “在沙俄时期，如果一个贵族家庭的孩子5、6岁了还不能说3到4种语言，那是羞于出门的。
  Trước Cách mạng Nga, nếu một đứa trẻ của gia đình quý tộc không thể nói 3-4 ngôn ngữ trước tuổi lên 5-6, là một sự xấu hổ.