泄露 câu

• 你只是在利用我 等我泄露什么出来
  Anh lợi dụng tôi. Chờ tôi lỡ nói ra một điều gì đó.
• 千万不能泄露风声
  Hãy chắc chắn là không được phép lộ ra điều gì cả.
• 那你服刑就好 他们也知道不能泄露任何信息 不过一旦他们有泄露
  Anh không được khai, nhưng nếu một khi anh đã mở miệng,
• 那你服刑就好 他们也知道不能泄露任何信息 不过一旦他们有泄露
  Anh không được khai, nhưng nếu một khi anh đã mở miệng,
• 这是你们死都不想泄露出去的
  Những thứ không ai muốn bị xổng ra ngoài! Không bao giờ!
• 我们找到了女孩子 但是密码可能已经泄露
  Đã bắt lại con bé nhưng thông tin có thể đã bị lộ.
• "十一人在工厂大火中受伤" "油桶泄露事故"
  "11 người bị thương trong vụ cháy xưởng." "Tai nạn xe dầu."
• 他们的儿子想泄露这座村子的消息
  Con trai chúng định báo với chính quyền về cái làng này.
• 要修好它 我就得泄露牌匾的秘密了
  Để sửa được ta phải tiết lộ bí mật của tấm bảng.
• 你认为有人泄露机密？
  Anh thật tình nghĩ là có sự rò rĩ từ trong căn phòng này?
• 有人泄露我的行程
  Ai đó đã bảo chúng về kế hoạch đi nước ngoài của ta.
• 我担心一旦信的内容泄露出去 他可能会有生命危险
  Tôi sợ Santiago gặp nguy hiểm khi lá thư lọt ra ngoài.
• 某种程度上 我还挺开心 这法案被泄露出去了
  Phần nào tôi cũng thấy vui vì nó bị rò rỉ ra ngoài.
• 天啊 是谁泄露了我们的到达时间
  Oh, tôi tự hỏi ai đã tiết lộ thời điểm chúng ta về nhà.
• 你毋须泄露我猜不到的事情
  Anh không cần phải tiết lộ mọi điều ta không đoán ra đâu.
• 塔皮亚先生，我也不知道消息是怎么泄露的
  Ông Tapia, tôi cũng không biết do đâu mà ra cớ sự
• 但看在上帝的博爱份上,不要泄露我受的惩罚
  Đừng tố giác tội lỗi của tôi, vì lòng yêu Chúa!
• 在试映会中泄露说 林娜李蒙的音乐天才
  Ông không để đưa những thứ này ra trước công chúng được.
• 来验证 情报可能泄露 他会远走高飞
  Cuối cùng, chúng tôi xin ngài hãy nghĩ về chuyện này lần nữa.
• 据悉这段音频于昨晚午夜时分泄露
  Chúng ta biết rằng file ghi âm bị lộ tối hôm qua.