泡沫经济 câu

• 后来发生了泡沫经济大家都倒了
  song tất cả đều rơi vào khủng hoảng cùng nền kinh tế.
• 与日1980年代泡沫经济相似
  Tình huống này cũng tương tự như thời kinh tế bong bóng của những năm 1980.
• 第二次经济危机发生在1990年，当时“泡沫经济”破裂。
  Cuộc khủng hoảng thứ hai xảy ra vào năm 1990 khi “bong bóng” nền kinh tế tan vỡ.
• 其实经济学者们心里更清楚这种炒作出来的泡沫经济原理。
  Thực ra trong lòng các nhà kinh tế học rất rõ nguyên lý kinh tế bong bóng xào xáo ra này.
• 其实经济学者们心里更清楚这种炒作出来的泡沫经济原理。
  Thực ra trong lòng các nhà kinh tế học rất rõ nguyên lý kinh tế bong bóng xào xáo ra này.
• 只系泡沫经济破灭後，日本人才从醉生梦死中醒悟了过来。
  Chỉ sau khi nền kinh tế bong bóng bị sụp đổ, người Nhật mới thức tỉnh sau một cơn mơ.
• 只是泡沫经济破灭後，日本人才从醉生梦死中醒悟了过来。
  Chỉ sau khi nền kinh tế bong bóng bị sụp đổ, người Nhật mới thức tỉnh sau một cơn mơ.
• 平成时代起始于1989年，日本正值泡沫经济时期。
  Thời kỳ Bình Thành bắt đầu từ năm 1989, khi đó Nhật Bản đang trong thời kỳ kinh tế bong bóng.
• 8，中小企业的海外出口，比泡沫经济崩溃时扩大了2倍。
  Xuất khẩu ra nước ngoài của các doanh nghiệp vừa và nhỏ tăng gấp hai lần so với thời kỳ bong bóng kinh tế.
• 8，中小企业的海外出口，比泡沫经济崩溃时扩大了2倍。
  Xuất khẩu ra nước ngoài của các doanh nghiệp vừa và nhỏ tăng gấp hai lần so với thời kỳ bong bóng kinh tế.
• 在泡沫经济的高峰，近七百万人（约当时国家人口的5%）每周工作60小时。
  Trong đỉnh cao bong bóng kinh tế, gần bảy triệu người (khoảng 5% dân số Nhật Bản thời đó) làm việc đến 60 giờ/tuần.
• 还在找工作 互联网泡沫经济嘛 我觉得我该去找个更稳定的活儿... 像是银行业什么的
  Em làm nhiều việc- sự bùng nổ bong bóng Internet khiến em nhận ra em nên làm gì đó ổn định hơn... như ngân hàng chẳng hạn
• 简介：“绝对一番”的意思是“永争一位，绝不服输”！ 穿越到日本泡沫经济刚刚崩溃，处在大萧条时期的陆之
  "Tuyệt đối một lần" có ý tứ là "Vĩnh tranh một vị, tuyệt không chịu thua" !Xuyên qua đến Nhật Bản bọt biển kinh tế vừa mới sụp đổ,
• 有日本学者将“泡沫期”界定为1987年至1990年，自1990年之后泡沫经济便迅速瓦解。
  Có học giả Nhật Bản cho rằng “thời kỳ bong bóng” bắt đầu từ năm 1987-1990, và nền kinh tế bong bóng đã nhanh chóng tan vỡ sau năm 1990.
• 在泡沫经济的高峰，近七百万人（约当时国家人口的5%）每周工作60小时。
  Ở đỉnh cao của nền kinh tế bong bóng, gần 7 triệu người (tức khoảng 5% dân số Nhật Bản khi đó) “quay cuồng” với 60 giờ làm việc mỗi tuần.
• 导演宫崎骏曾在采访中说过，上个世纪的80年代，日本泡沫经济时代，“变成猪的人是真实的存在。
  Đạo diễn Miyazaki Hayao từng nói trong một cuộc phỏng vấn rằng, vào những năm 1980, Nhật Bản trong cơn suy thoái kinh tế, “người biến thành heo là chân thật tồn tại.
• 导演宫崎骏曾在采访中说过，上个世纪的80年代，日本泡沫经济时代，「变成猪的人是真实的存在。
  Đạo diễn Miyazaki Hayao từng nói trong một cuộc phỏng vấn rằng, vào những năm 1980, Nhật Bản trong cơn suy thoái kinh tế, “người biến thành heo là chân thật tồn tại.
• 在日本泡沫经济达到顶峰的1989年底，日本企业几乎占到总市值全球100强的一半。
  Vào cuối năm 1989, khi nền kinh tế bong bóng của Nhật Bản tiến sát vực thẳm, các công ty Nhật Bản chiếm khoảng một nửa trong số 100 tập đoàn có giá trị nhất thế giới.
• 现在这里看来并没有经营见不得人的买卖，和泡沫经济崩溃后那些用途不明的大楼没什么差别，不同的只是这里老朽得厉害。
  Nơi này hiện giờ trông không có vẻ đang kinh doanh mờ ám nữa, mà giống như những tòa nhà không có mục đích sử dụng sau khi nền kinh tế bong bóng sụp đổ, chỉ khác là nó cũ kỹ hơn.
• “我的母亲告诉我，和服业务存在风险和波动性，”她说，并补充说，在20世纪90年代初泡沫经济结束后，她母亲的店铺陷入困境。
  "Mẹ tôi nói rằng kinh doanh kimono là mạo hiểm và không ổn định", cô nói, chia sẻ thêm rằng cửa hàng của mẹ cô gặp khó khăn sau nền kinh tế bong bóng kết thúc vào đầu những năm 1990.