浮夸的 câu

• 她那双眼睛能穿过浮夸的外表
  Cô ấy có kiểu ánh mắt dường như nhìn xuyên qua mọi thứ
• 从没见过《仙剑》这么浮夸的特效，五
  Chưa bao giờ thấy dừng đèn đỏ thích thú như này :v
• 我说:　巴黎，是一座华丽却不浮夸的城市。
  “Đó là Paris, là một thành phố bồng bềnh mà không chìm đắm.
• 能说明什么呢？ 美国人喜欢浮夸的东西，有时候超出了理智的范围。
  Người Mỹ thích những dự án hoành tráng mà đôi lúc vượt khỏi lý trí.
• 当然，这不是我见过的最独特、最浮夸的大眼睛。
  Tất nhiên, đấy vẫn chưa phải là Mata tuyệt vời nhất chúng ta từng biết.
• 没有华丽浮夸的装饰，但每一
  Không quá cầu kỳ tinh xảo nhưng mỗi
• ，仅仅成了一种浮夸的点缀。
  Ngỡ [Em] chỉ là cơn say
• 这种浮夸的演技，连一个小孩儿都骗不过，当他是白痴吗？
  Loại này khoa trương hành động, liền một đứa bé đều không gạt được, khi hắn là ngớ ngẩn à?
• 特朗普传记作家迈克尔·德安东尼奥认为，就国际事务而言，特朗普似乎更感兴趣的是宣布一些浮夸的事情，而不是长期解决问题。
  Nhà viết sử Michael D'Antonio đánh giá, trong các vấn đề quốc tế, Tổng thống Trump dường như quan tâm tới việc có thể phô bày sự ấn tượng, hơn là tìm kiếm một giải pháp lâu dài.
• 她的一些同学甚至笑他们有多么不愉快,她一开始,鲁珀特,浮夸的英国人,被她的无礼的,已经慢慢的成为她的朋友。
  Có vài bạn học còn cười về việc tại sao mới đầu họ khó chịu với nàng và Rupert, anh chàng người Anh kiêu căng đã từng đối xử với nàng rất thô bạo, bây giờ cũng đã trở thành bạn của nàng.
• 她的一些同学甚至笑他们有多么不愉快,她一开始,鲁珀特,浮夸的英国人,被她的无礼的,已经慢慢的成为她的朋友。
  Có vài bạn học còn cười về việc tại sao mới đầu họ khó chịu với nàng và Rupert, anh chàng người Anh kiêu căng đã từng đối xử với nàng rất thô bạo, bây giờ cũng đã trở thành bạn của nàng.
• 她的一些同学甚至笑他们有多么不愉快,她一开始,鲁珀特,浮夸的英国人,被她的无礼的,已经慢慢的成为她的朋友。
  Có vài bạn học còn cười về việc tại sao mới đầu họ khó chịu với nàng và Rupert, anh chàng người Anh kiêu căng đã từng đối xử với nàng rất thô bạo, bây giờ cũng đã trở thành bạn của nàng.
• 她的一些同学甚至笑他们有多么不愉快,她一开始,鲁珀特,浮夸的英国人,被她的无礼的,已经慢慢的成为她的朋友。
  Có vài bạn học còn cười về việc tại sao mới đầu họ khó chịu với nàng và Rupert, anh chàng người Anh kiêu căng đã từng đối xử với nàng rất thô bạo, bây giờ cũng đã trở thành bạn của nàng.
• 说一个人在任何物品里所投入的（为了保留这种浮夸的表达法）力量的多少，是价值和价值量的直接的决定性原因，这完全是错误的。
  Nói rằng quy mô sức lực mà một người nào đó đã bỏ vào một vật gì đó (đây là muốn giữ cái cách nói hoa mỹ đó) là nguyên nhân quyết định trực tiếp giá trị và đại lượng giá trị, nói thế nào hoàn toàn sai.
• 尽管有远见的天才,他是一个浮夸的同性恋和大自然的神圣秩序的爱慕者,这两个将他得罪神的永恒的状态。
  Mặc dù là một thiên tài thấu thị, ông lại là một người đồng tính luyến ái phô trương và là người tôn sùng trật tự thần thánh của Tự nhiên, cả hai điều đó đặt ông vào trạng thái thường xuyên phạm tội với Chúa.