海军史 câu

• 爱荷华号战舰是美国海军史上相当重要的一部分。
  USS Iowa là một phần quan trọng trong lịch sử hải quân của Hoa Kỳ.
• 也欢迎各位登上美国海军史上... 最伟大的战舰
  Các vị đang đứng trên con tàu làm lên lịch sử của Hải quân Hoa Kỳ.
• 报道认为这是中国海军史上重要转折时刻。
  Bài báo cho rằng, đây là thời khắc chuyển ngoặt quan trọng trong lịch sử Hải quân Trung Quốc.
• 报道认为这是中国海军史上重要转折时刻。
  Bài báo cho rằng, đây là thời khắc chuyển ngoặt quan trọng trong lịch sử Hải quân Trung Quốc.
• 报道认为这是中国海军史上重要转折时刻。
  Bài báo cho rằng, đây là thời khắc chuyển ngoặt quan trọng trong lịch sử Hải quân Trung Quốc.
• 而且这场海战本身堪称世界海军史上的奇迹。
  Hơn nữa, bản thân trận hải chiến này lại còn có thể được gọi là ky tích của lịch sử hải quân thế giới.
• 而且这场海战本身堪称世界海军史上的奇迹。
  Hơn nữa, bản thân trận hải chiến này lại còn có thể được gọi là ky tích của lịch sử hải quân thế giới.
• 而且这场海战本身堪称世界海军史上的奇迹。
  Hơn nữa, bản thân trận hải chiến này lại còn có thể được gọi là ky tích của lịch sử hải quân thế giới.
• 而且这场海战本身堪称世界海军史上的奇迹。
  Hơn nữa, bản thân trận hải chiến này lại còn có thể được gọi là ky tích của lịch sử hải quân thế giới.
• 这艘原属于西班牙海军的航空母舰，也是现代海军史上的一个“特例”。
  Đây là tàu sân bay của hải quân Tây Ban Nha, cũng là một trường hợp đặc biệt trong lịch sử hải quân hiện đại.
• 作为中国海军史上最大规模演习，“机动-5号”自开始以来倍受海外媒体关注。
  Là cuộc diễn tập có quy mô lớn nhất trong lịch sử Hải quân Trung Quốc, "Cơ động-5" từ khi bắt đầu đã gây chú ý cho dư luận.
• 作为中国海军史上最大规模演习，“机动-5号”自开始以来倍受海外媒体关注。
  Là cuộc diễn tập có quy mô lớn nhất trong lịch sử Hải quân Trung Quốc, “Cơ động-5” từ khi bắt đầu đã gây chú ý cho dư luận.
• 考虑到双方力量对比的悬殊，这样的战果在世界海军史上也是罕见的。
  Nhìn nhận lại sự thảm hại trong đối sánh lực lượng giữa hai bên, kết quả trận chiến như vậy cũng là hiếm gặp trong lịch sử hải quân thế giới.
• “我很荣幸能在海军史上参与到发现这个关键容器的过程，并纪念这个曾登上这艘船的人令人难以置信的勇气，”艾伦说。
  "Tôi rất vinh dự đóng góp một phần trong việc tìm kiếm con tàu quan trọng trong lịch sử hải quân này, và tôn vinh những người đã chiến đấu dũng cảm trên tàu", Allen nói.
• 在过去两年里，辽宁舰忠实履行自己的使命，在科研和训练领域完成了中国海军史上一个个零的突破。
  Trong 2 năm qua, tàu Liêu Ninh đã "trung thành" thực hiện nhiệm vụ của nó, đã hoàn thành lần lượt các đột phá trong lịch sử Hải quân Trung Quốc trên lĩnh vực nghiên cứu khoa học và huấn luyện.
• 我深信：除了最近两个世纪的文学作品，也许前首都的这些建筑是俄罗斯海军史上可以令人自豪的唯一事物。
  Tôi tin tưởng một cách sâu xa, rằng, ngoài văn học hai thế kỷ vừa qua, và có lẽ, kiến trúc của thủ đô cũ, điều độc nhất còn lại mà người dân Nga tự hào, đó là lịch sử Hải Quân của họ.
• “我很荣幸能在海军史上参与到发现这个关键容器的过程，并纪念这个曾登上这艘船的人令人难以置信的勇气，”艾伦说。
  “Tôi vinh dự được góp phần vào việc tìm kiếm chiếc chiến hạm quan trọng trong lịch sử hải quân thế giới này và vinh danh những con người anh dũng của thủy thủ đoàn từng phục vụ trên chiếc tàu này,” ông Allen nói.