海岸地 câu

• 是两次，你忘了黑海海岸地雷那次
  Lần thứ hai. Anh lại quên bãi mìn ở bờ Bắc Hải à Đúng vậy, thưa ông.
• 北京的长期目标是在接近其海岸地区称雄。
  Mục tiêu lâu dài của Bắc Kinh là thống trị các vùng hải phận gần bờ biển của họ.
• 断电正在不断蔓延 大约一半的东海岸地区已经停电了
  Việc mất điện đang tiếp tục lan rộng, phân nửa bờ biển miền Đông đã bị mất điện.
• 天气变化：新西兰山区和海岸地区的天气变化很快。
  + Thời tiết thay đổi: Điều kiện thời tiết ở khu vực núi cao New Zealand có thể thay đổi nhanh chóng.
• 山阴海岸地质公园于2010年加入世界地质公园网络。
  Công viên địa chất cao nguyên đá Hà Giang gia nhập mạng lưới công viên địa chất toàn cầu năm 2010.
• 美国东部海岸地区5000万居民面临桑迪带来的恶劣天气。
  Khoảng 50 triệu dân dọc theo bờ biển phía đông nước Mỹ ​​sẽ bị ảnh hưởng bởi thời tiết xấu.
• 海岸地势平坦，多优良港湾，且大部分终年不冻。
  Bờ biển địa thế bằng phẳng, có nhiều cảng biển tốt, và phần lớn cảng biển quanh năm không đóng băng.
• 地震后，美国东部海岸地区的另外12座核电厂宣布进入“异常事件”状 态。
  Sau cơn địa chấn, khoảng 12 nhà máy điện hạt nhân dọc theo Bờ Đông cũng đã ghi nhận “những hiện tượng bất thường”.
• 地震后，美国东部海岸地区的另外12座核电厂宣布进入“异常事件”状 态。
  Sau cơn địa chấn, khoảng 12 nhà máy điện hạt nhân dọc theo Bờ Đông cũng đã ghi nhận “những hiện tượng bất thường”.
• 如果发生这种情景，美国的全部大西洋海岸都会消失，佛罗里达和墨西哥湾海岸地区将不复存在。
  Hậu quả rất tồi tệ, toàn bộ vùng bờ biển Đại Tây Dương sẽ biến mất, trong đó có Florida và vùng Duyên hải Vịnh Mexico của Mỹ.
• 南卡罗来纳州长已发出疏散令，要求该州所有海岸地区的人们从周二下午开始疏散。
  Thống đốc Nam Carolina đã ban hành lệnh sơ tán bắt buộc đối với tất cả khu vực duyên hải của bang bắt đầu vào trưa ngày thứ Ba.
• 现在国际上盛行的海洋划界原则是以包括海岸构形与海岸线长度在内的海岸地理学状况为基础。
  Nguyên tắc vạch biên giới biển được áp dụng rộng rãi trên quốc tế hiện nay dựa trên cơ sở trạng thái địa lý học bờ biển, gồm cấu hình bờ biển và chiều dài bờ biển.
• 如果一次大地震或海底山崩发生在近海岸地带，那麽连环波浪的前锋能够在数分钟后就到达海滩，快到甚至来不及发出预警。
  Nếu một trận động đất lớn hoặc sạt lở đất xảy ra gần bờ, làn sóng đầu tiên có thể đến bãi biển trong một vài phút, thậm chí trước khi đưa ra thông báo khẩn đến toàn dân.
• 例如，西海岸地区有很多海滩，户外活动，人们有一个放松的态度，你可能会发现许多当地的国际社区。
  Ví dụ: khu vực Bờ Tây có nhiều bãi biển, các hoạt động ngoài trời, người dân có một thái độ thoải mái và có thể bạn sẽ tìm thấy rất nhiều Cộng đồng Quốc tế tại địa phương.
• 在该国南部地中海海岸地区的都是温暖所有一年，虽然天气也越来越热 5 月到 9 月之间的感觉明显。
  Xuống ở phía nam của đất nước, các bộ phận của bờ biển Địa Trung Hải được ấm áp tất cả các năm, mặc dù rõ ràng là thời tiết nóng hơn là cảm thấy giữa tháng năm qua đến tháng chín.
• 几乎所有的钱都花在了布里斯班和黄金海岸地方政府地区的房地产上，2017财年结束时，这些地方有6000多块土地归中国人所有。
  Gần như tất cả số tiền đã được chi cho bất động sản là tại các khu vực chính quyền địa phương ở Brisbane và Gold Coast, nơi có hơn 6,000 lô đất thuộc quyền sở hữu của Trung Quốc tính đến cuối năm tài chính 2017.