海洋哺乳动物 câu

• 第６５条也适用于养护和管理公海的海洋哺乳动物。
  Điều 65 cũng áp dụng cho việc bảo tồn và quản lý các loài có vú ởbiển cả.
• 第６５条也适用于养护和管理公海的海洋哺乳动物。
  Điều 65 cũng áp dụng cho việc bảo tồn và quản lý các loài có vú ở biển cả.
• 在一些海洋哺乳动物中， 他们的边缘系统是我们的四倍大。
  Ở một số động vật có vú biển, hệ thống limbic của họ lớn gấp bốn lần chúng ta.
• 这是世界上最密集的 海洋哺乳动物场所之一
  Chúng tạo nên một trong những cuộc tụ họp đông đúc nhất của động vật biển có vú.
• 其中许多化学物质会污染海洋哺乳动物、海鸟、鱼类和珊瑚。
  Nhiều trong số các hóa chất này có thể gây ô nhiễm cho động vật biển có vú, chim biển, cá và san hô.
• 第６５条也适用于养护和管理公海的海洋哺乳动物。
  Các loài có vú ở biển Điều 65 cũng áp dụng cho việc bảo tồn và quản lý các loài có vú ở biển cả.
• 他们在海冰的变化之所 找到海洋哺乳动物
  Nơi đây, thế giới của các tảng băng liên tục thay đổi vị trí, họ tìm thấy những loài động vật biển có vú.
• 北极熊被归类为海洋哺乳动物，因为它们大部分时间都生活在北冰洋的海冰上。
  Gấu Bắc cực được phân loại là động vật có vú biển vì chúng dành phần lớn cuộc đời của chúng trên băng biển Bắc Băng Dương.
• 人们最早穿过南大洋的原因 跟人类最早去北冰洋的原因一样 猎杀海洋哺乳动物
  Những người đầu tiên vượt Biển Nam Cực có chung một lý do với những người đầu tiên tới Biển Bắc Cực, là để săn cácl oài thúbiển.
• 这里没法种植蔬菜 不过海洋哺乳动物肉里有 猎人们所需的所有养分 而且胆固醇含量很低
  Bạn không thể trồng bất kì loại rau nào trên đây, nhưng thịt của thú biển chứa tất cả dinh dưỡng mà những người thợ săn cần và nó có rất ít cholesterol
• 在英国方圆3英里范围内所有鲸鱼，海豚和其他海洋哺乳动物都被认为是女王的财产，所以禁止触摸牠们。
  Tất cả cá voi, cá heo và các động vật có vú khác sống trong bán kính 3 dặm Anh đều được coi là tài sản của nữ hoàng, do đó bạn không được phép chạm vào chúng.
• 它们是顶级掠食者，意味着没有其他动物在追捕它们，并且像狼一样狩猎，吃包括鸟类，海龟，头足类动物和其他海洋哺乳动物的猎物。
  Họ là những kẻ săn mồi đỉnh cao, có nghĩa là không có động vật săn lùng chúng, và chúng săn lùng những con sói, ăn mồi bao gồm chim, rùa biển, cephalopods và các động vật có vú biển khác.
• 他们是顶级掠食者，意味着没有其他动物捕猎它们，它们像狼一样捕猎，吃猎物，包括鸟类，海龟，头足类动物和其他海洋哺乳动物。
  Họ là những kẻ săn mồi đỉnh cao, có nghĩa là không có động vật săn lùng chúng, và chúng săn lùng những con sói, ăn mồi bao gồm chim, rùa biển, cephalopods và các động vật có vú biển khác.
• 由自然资源资源保护委员会领导的环保组织在2012年提起诉讼，认为这一许可违反了《海洋哺乳动物保护法》。
  Các tổ chức bảo vệ môi trường đã nộp hồ sơ kiện vào năm 2012, nói rằng việc cho phép Hải quân dùng Sonar đã vi phạm luật Bảo vệ động vật hữu nhũ sống ở biển (Marine Mammal Protection Act).
• 一位美国联邦法官推翻了布什总统的决定，并下令美国海军遵守保护鲸鱼和其它海洋哺乳动物的环保法规。
  Một vị thẩm phán liên bang vừa bác bỏ ý kiến của Tổng thống Bush và ra lệnh cho Hải quân Hoa kỳ phải tuân thủ các luật về môi trường bảo vệ cá voi và các loài động vật có vú khác trên biển.
• 在全长1800公里崎岖的两岸， 你可以看到古老的村落，美丽的岛屿，鸟类保护区，各种海洋哺乳动物和灯塔。
  Với chiều dài hai bờ sông tới 1800 km, bạn có thể nhìn thấy những cây đại thụ lâu đời, những hòn đảo tuyệt đẹp, khu bảo tồn các giống chim, các loại động vật có vú ở biển hay ngọn hải đăng.
• 最近的统计表明，全世界至少有267种物种受到塑料污染的影响，包括84％的海龟物种，44％的海鸟物种和43％的海洋哺乳动物物种。
  Ô nhiễm nhựa biển đã ảnh hưởng đến ít nhất 267 loài trên toàn thế giới, bao gồm 86% tất cả các loài rùa biển, 44% của tất cả các loài chim biển và 43% của tất cả các loài động vật có vú biển.
• 这组作者说，这些结果强调了海洋哺乳动物和海龟在及时有效地实施保护行动时从大量人口减少中恢复的能力。
  Theo các tác giả, kết quả nhấn mạnh khả năng phục hồi của động vật có vú và rùa biển sau sự suy giảm dân số đáng kể khi các hành động bảo tồn được thực hiện một cách kịp thời và hiệu quả.
• 针对抹香鲸和其他鲸类物种的科学研究在回声定位、水生环境以及海洋生物与海洋哺乳动物的智力等方面有诸多发现。
  Các nghiên cứu khoa học về cá voi và các loài thủy động vật có vú khác cũng đã dẫn đến nhiều khám phá liên quan đến các vấn đề như tiếng vang, môi trường nước, sinh vật biển và trí tuệ động vật biển.
• 除此之外，一些海洋哺乳动物具有梭形细胞，我们原先认为它是人类独有的，使我们能够在复杂的社会情况下作出快速的决定。
  Thêm vào đó, một số động vật có vú biển có các tế bào trục chính, mà ban đầu chúng ta nghĩ là duy nhất đối với con người, cho phép chúng ta đưa ra quyết định nhanh chóng trong các tình huống xã hội phức tạp.