涌泉 câu

• 58、受人滴水之恩，当以涌泉相报。
  (58) Thấy như thực thấy (diṭṭhe diṭṭhamattaṃ bhavissati).
• 萧逸笑着说：“救命之恩当以涌泉相报，还有一句是救命之恩可以以身相许。
  Trần Trường Sinh nói: "Ân cứu mạng, tất phải hồi báo."
• 不都说救命之恩当以涌泉相报的吗？”
  Chẳng phải vẫn nói [cứu người như cứu hỏa] đó sao ?”
• 滴水之恩当涌泉相报,这是人人都该懂的道理。
  Chè trôi nước là món chè phổ biến ai ai cũng biết đến .
• ”在杨国强的慈善“理想国”里，“滴水之恩，涌泉相报”已成为信仰。
  (1) Ca dao miïìn Nam, nghôa laâ: Lûúái trúâi mang mang, thûa nhûng
• “于廷益，待有朝一日，我定涌泉相报！”
  Ɓao năm nhịn nhục hôm naу, tao quуết cho màу ra bã.
• “今日恩情，日后必当涌泉相报。
  Ta hôm nay muốn hảo hảo mà bổ thượng ngày đó phân lượng."
• 边缘如涌泉连珠 为二沸
  Lần sôi thứ hai, bên cạnh sủi như suối nước.
• 为什么要顿足呢？因为咱们脚底下有涌泉穴。
  Và để làm gì?vì dưới chân núi đã có miếu rồi?
• 饮水思源，滴水之恩，涌泉相报。
  Nhãn: Văn học dân gian;Múa rối nước;Cổ truyền
• 这种品德是『滴水之恩应当涌泉相报』的厚道品德。
  làm việc nước, như thế cách mạng mới gọi là thành công”[6;288]
• 涌泉穴道位置和作用只要能力允许
  Xác định thành tựu và nhiệm vụ khi có thể.
• “在下晓得，姑娘救命之恩，在下定涌泉以报。
  "Tích thuỷ chi ân khi dâng lên tuyền báo đáp, huống chi ân cứu mạng!"
• 古人说：“滴水之恩当以涌泉相报。
  Dân gian vẫn nói: "Đục nước béo cò" đó thôi.
• “今日恩情，日后必当涌泉相报。
  Hôm nay này ân tình, ta Lãnh mỗ liền nhớ kỹ!"
• 】 86、【受人滴水之恩，当以涌泉相报。
  88: tiṇṇaṃ vedānaṃ pāragū, (người Bà-la-môn) tinh thông ba tập Vệ-đà.
• 涌泉穴隶属於十四经穴中的足少阴肾经。
  này tạo nên bờ ngoài của tam giác bẹn [14],[19].
• “滴水之恩，涌泉相报”，这是做人的根基。
  Đó thực là đạo giữ nước yên dân" [79, 811].
• “受人滴水之恩，当以涌泉相报”也是中国人的美德。
  “Dân vui, nước mạnh” ([48]), đó là văn hóa .
• 滴水之恩，当涌泉相报，因而，他们就更应该尽自己所能，做更多的事。
  chăn nuôi, phải chú ý phát triển chăn nuôi càng nhiều càng tốt” [352; 19].