涔涔 câu

• 涔涔泪下，我又读又读。
  Ngậm nước mắt tôi đọc rồi lại đọc.
• 涔涔泪下，我又读又读。
  Ngậm nước mắt em đọc rồi lại đọc
• 看着，想着，不禁头涔涔了：
  Mà khoan, Can nghĩ nghĩ, xong gật đầu :
• 5秒钟后，方木睁开眼睛，感到额头上已是冷汗涔涔。
  5 giây sau, Phương Mộc mở mắt, cảm thấy trên trán, mồ hôi lạnh đã chảy ròng ròng.
• 5秒钟后，方木睁开眼睛，感到额头上已是冷汗涔涔。
  5 giây sau, Phương Mộc mở to mắt, cảm thấy trên trán mồ hôi lạnh đã chảy ròng ròng.
• 可恶，这里怎麽这麽热啊！」虽然是冬天，但宇成却正流着涔涔汗水，这是他第一次面对着这样的压力。
  a) Xuân (chơi xuân): mùa chuyển tiếp từ mùa đông sang mùa hạ, mùa mở đầu một năm (nghĩa gốc).
• 阎芎汗涔涔地坚持了片刻， 便败下阵来：“或者，王爷再测一次？”
  Diêm Khung mồ hôi nhễ nhại kiên trì chốc lát, liền thua trận: “Hoặc là, Vương gia tính thêm một lần nữa?”
• 几乎要惊呼出声，欧阳暖很清楚地知道这意味着什么，冷汗涔涔。
  Cơ hồ muốn kinh hô ra tiếng, Âu Dương Noãn biết rất rõ điều này có ý nghĩa gì, bất giác mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
• 他完全不敢相信她会说这种话，几乎感到冷汗涔涔，原来他差点就要失去她跟女儿。
  Anh hoàn toàn không thể tin được cô sẽ nói như thế, anh cảm thấy mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, thì ra thiếu chút nữa anh đã mất đi cô và con gái.
• 只不过，他的神情和这身标准的公务员打扮不符，目光慌乱，脸色苍白，冷汗涔涔。
  Chỉ có điều, ánh mắt của ông ta và trang phục công chức tiêu chuẩn này không hề hợp nhau, ánh mắt bối rối, sắc mặt tái nhợt, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
• 想到这里，不知道有多少人冷汗涔涔，一尊仙统级别的始祖，都堕入了黑暗了，成为了爪牙，这是多么可怕的事情！
  Nghĩ tới đây, không biết có bao nhiêu người đổ mồ hôi lạnh, một Thủy tổ cấp bậc Tiên Thống cũng rơi vào hắc ám, trở thành nanh vuốt, đây là việc đáng sợ thế nào!