淡 câu
- 扯淡 伙计 我能听到风声 你还在骑
Nhảm nhí, tôi vẫn nghe tiếng gió. Anh vẫn đang di chuyển. - 扯淡 那家伙就是栽赃嫁祸
Nhảm nhí. Cái gã ở một gã nhảm nhí thật sự, anh bạn. - 我恨灭菌牛奶 淡而无味 让我作呕
Tôi ghét UHT. Dư vị như cục phấn ấy. Mắc ói thấy mẹ. - 哈德逊河畔,阿兹利的生活平淡无聊
Ardsley-on-Hudson là một nơi nhàm chán và lặp đi lặp lại. - 用年轻的人话来说就是扯淡
Cái đó bọn lít nhít gọi là "thất bại thảm hại" đấy. - 我们应该怎么做? 我们只要很淡定的... 不要管别人
Làm sao ta làm được Cứ bình tĩnh, đừng để bị chú ý - 太阳斑和大熊星座 光芒越来越暗淡
Mặt trời và con gấu lớn đang mất dần sức mạnh và - "不是大啄木鸟或是什麽淡水鱼
"không phải là chim gõ kiến hay loài cá nước ngọt nào. - 这整个故事根本就是扯淡的,还是很有趣的
Chuyện này có thể nhảm nhí đi, nó cũng sẽ rất thú vị. - 网上说应该用淡水养它们
Trên mạng nói là, bạn phải để nó trong nước tự nhiên. - 他耳朵那么扁,毛色那么暗淡,走路也怪怪的
Tai nó mềm, màu lông không bóng mượt. Bước đi thì rõ kì. - 别跟我扯淡,给我看证件 要不然我让暴风萨克森给你好看
Đừng có đùa tôi. Trình thẻ căn cước không tôi bắn. - 真的? 嗯 现在的数据库太多了 扯淡一样
Oh yeah, có rất nhiều cơ sở dữ liệu giờ như trò vui - 反正鸟鸟之交淡如水
Phần hay nhất của buổi học là không làm quen ai hết. - 今天那场景 是我遇到过最扯淡的事
Cái cảnh đó, là thứ kinh dị nhất mà tôi từng thấy. - 北冰洋的淡水再次开始流淌
Dòng nước trong mát của Bắc cực sẽ lại chảy lại. - 还有两周才排练 淡定
Buổi lễ diễn tập phải tận hai tuần nữa, cứ bình tĩnh. - 你告诉怀特老师的话 都是扯淡 是吧
Điều ông vừa nói với White, là bốc phét thôi đúng không? - 我告诉他这平淡无奇 他气得直跳脚
Tôi nói với anh ấy là rõ ràng có, và anh ta nổi khùng lên