炽烈 câu

• 那道狂暴的、炽烈的的气息，便是来自他的身体。
  Đạo khí tức cuồng bạo rừng rực kia, đến từ trong thân thể của hắn.
• 但爱他的感觉如同亮红般炽烈
  Nhưng yêu anh ấy như sắc đỏ mãnh liệt
• 但爱他的感觉如同亮红般炽烈
  Yêu anh ấy như sắc đỏ mãnh liệt
• 如此重复数次，从窗外洒下的阳光居然还是那般炽烈。
  Cứ tái diễn mấy lần như thế, ánh mặt trời ngoài cửa sổ vẫn rực rỡ như vậy.
• 　如此重复数次，从窗外洒下的阳光居然还是那般炽烈。
  Cứ tái diễn mấy lần như thế, ánh mặt trời ngoài cửa sổ vẫn rực rỡ như vậy.
• 她抬头，火焰赤红，裹着师父的身子，燃得炽烈。
  Nàng ngẩng đầu, hỏa diễm (lửa) đỏ rực, bọc lấy thân hình sư phụ, cháy mãnh liệt.
• 她抬头，火焰赤红，裹着师父的身子，燃得炽烈。
  Nàng ngẩng đầu, hỏa diễm (lửa) đỏ rực, bọc lấy thân hình sư phụ, cháy mãnh liệt.
• 炽烈的恨意可以给空虚的生活带来意义和目的。
  Sự thù hận mãnh liệt có thể mang lại ý nghĩa và mục đích cho một cuộc sống trống rỗng.
• 74、炽烈的恨意可以给空虚的生活带来意义和目的。
  Sự thù hận mãnh liệt có thể mang lại ý nghĩa và mục đích cho một cuộc sống trống rỗng.
• 炽烈的恨意可以给空虚的生活带来意义和目的。
  Sự thù hận mãnh liệt có thể mang lại ý nghĩa và mục đích cho một cuộc sống trống rỗng.
• 75.炽烈的恨意可以给空虚的生活带来意义和目的。
  Sự thù hận mãnh liệt có thể mang lại ý nghĩa và mục đích cho một cuộc sống trống rỗng.
• 75.炽烈的恨意可以给空虚的生活带来意义和目的。
  Sự thù hận mãnh liệt có thể mang lại ý nghĩa và mục đích cho một cuộc sống trống rỗng.
• 74、炽烈的恨意可以给空虚的生活带来意义和目的。
  Sự thù hận mãnh liệt có thể mang lại ý nghĩa và mục đích cho một cuộc sống trống rỗng.
• 没有柴了,再如何施以高温炽烈的火焰,又如何能够点燃？
  Không có củi, làm thế nào lấy ngọn lửa mãnh liệt cực nóng, thì làm thế nào có thể châm lửa?
• 没有柴了，再如何施以高温炽烈的火焰，又如何能够点燃？
  Không có củi, làm thế nào lấy ngọn lửa mãnh liệt cực nóng, thì làm thế nào có thể châm lửa?
• 不知道那是因为天气转凉，日头不再炽烈，还是别的原因。
  Không biết bởi vì khí trời chuyển lạnh, mặt trời không còn rừng rực, hay là nguyên nhân khác.
• 那两人稍稍走远后，娜奥米凑到他耳边，说道，“比看我的时候还要炽烈。
  Sau khi hai người kia thoáng đi xa, Naomi tiến đến bên tai hắn, nói ra, “So với lúc xem ta còn rừng rực hơn.”
• 那吻落遍全身，两人彻底融合，比任何一次都要疯狂炽烈。
  Nụ hôn kia rơi xuống khắp nơi, hai người hoàn toàn kết hợp, mãnh liệt hơn bất cứ một lần nào trước đó.
• 那些炽烈的、灼热的、看似充满能量的光线，并不是真正的圣光，只是假象。
  Ánh sáng rừng rực, nóng rực, nhìn như tràn đầy năng lượng, cũng không phải chân chánh thánh quang, chẳng qua là giả tượng.
• 就像罗马诗人特伦斯曾说过的：“我的祈求越少，我的爱情便越炽烈。
  Như nhà thơ Terence, một nhà thơ ở Rome của Ý đã từng nói, “Hy vọng của tôi càng mong manh, tình yêu của tôi càng cháy bỏng hơn”.