爱国精神 câu

• 是厌倦了爱国精神还是有人逼你那么做？
  Chán làm người yêu nước rồi, hay là bị ai đó dụ dỗ?
• 但貌似「爱国精神无法进入到祷告当中」。
  Có vẻ như tinh thần yêu nước chưa đến được với cầu nguyện.”
• 我钦佩你的爱国精神。
  Tôi khâm phục tinh thần yêu nước của anh.
• 我钦佩你的爱国精神。
  Tôi khâm phục tinh thần yêu nước của anh.
• 终于，天理和正义的爱国精神，取得了胜利!
  Công lý và Lòng yêu nước đã thắng!
• 利润与爱国精神
  & Lợi nhuận và lòng yêu nước
• 利润与爱国精神
  Lợi nhuận và lòng yêu nước
• 还有爱国精神
  Hay chủ nghĩa yêu nước.
• 在现在的平和时代，咱们没有战役，但咱们可以用其他方法来传递爱国精神。
  Thời của chúng tôi, không còn chiến tranh, chúng tôi thể hiện lòng yêu nước của mình bằng những cách khác.
• 将军 你对这个国家的贡献深受看重 你的爱国精神也是不可置疑的
  Tướng quân... việc phụng sự của ngài đối với đất nước có một giá trị to lớn và lòng yêu nước của ông là không phải bàn cãi.
• 我们的老兵是国宝，我感谢他们的献身、牺牲和爱国精神。
  Những cựu chiến binh của chúng ta là một kho báu quốc gia, và tôi cảm ơn tất cả họ vì sự phục vụ, hy sinh và lòng yêu nước của họ.
• 为实现好上述目标，共青团的计划、运动应集中激发青年的智慧、爱国精神及其力量。
  Để làm tốt mục tiêu đó, các chương trình, phong trào của Đoàn cần tập trung khơi dậy trí tuệ, tinh thần yêu nước và sức trẻ của thanh niên.
• 在美国，爱国和爱政府明显是两回事，不少人正是以反感政府的姿态表现他们的爱国精神。
  Ở Mỹ, yêu nước và yêu Chính phủ là hai chuyện hoàn toàn khác nhau, nhiều người Mỹ thể hiện tinh thần yêu nước của họ bằng cách chống lại Chính phủ.
• 1975 年 4 月 30 日是越南历史上的光辉里程碑，是意志、爱国精神、革命英雄主义的巅峰，是整个民族的胜利。
  Sự kiện 30/4/1975 là một mốc son lịch sử chói lọi, là đỉnh cao của ý chí, lòng yêu nước, chủ nghĩa anh hùng cách mạng, đây là chiến thắng của toàn dân tộc.
• 我很高兴与大家分享彰显爱国精神的美丽展览，并希望每个人都能体会到圣诞季的美好。
  Tôi vui mừng được chia sẻ triển lãm tuyệt đẹp về lòng yêu nước này cho mọi người cùng chiêm ngưỡng, và háo hức cho mọi người trải nghiệm vẻ đẹp của mùa Giáng sinh”.
• 罗德里格斯肯定越南人民的爱国精神是反对帝国主义斗争中爱好和平的国家的榜样
  Ông Rodriguez khẳng định tinh thần yêu nước quật cường của nhân dân Việt Nam là tấm gương đối với các dân tộc yêu chuộng hòa bình trên thế giới trong cuộc đấu tranh chống lại chủ nghĩa đế quốc.
• 从母系家族时起，爱国精神瞩目於神圣的物祖，直到农业定居之时，国家成为具体边疆领土，爱国精神却集中於维护江山社稷。
  Kể từ thời gia tộc mẫu hệ, lòng ái quốc ấy đặt vào vật tổ thiêng liêng, đến khi định cư nông nghiệp, thì quốc gia thành một lãnh thổ có biên cương cụ thể, tinh thần yêu nước tập trung vào bảo vệ giang sơn xã tắc.