狗群 câu
- 外头,庭院大门的正前方,野狗群开始狂嗥。
Bên ngoài, ngay trước cổng sân, lũ chó bắt đầu tru lên dữ dội. - 捕猎行动开始 狗群四下分散
Chúng bắt đầu đi săn rồi tách ra. - 这种规模的狗群每天都得进行一次捕杀, 并且一起分享猎物
Bầy linh cẩu này săn được một con một ngày và mọi thứ đều được chia sẻ. - 狗群中的其它成员正在发出呼唤
Đám linh cẩu còn lại đang gọi. - 当时,就像现在一样,狗群仿佛嗅到鲜血般狂吠起来。
Hồi đó, giống như bây giờ, chó cũng bắt đầu tru như thể chúng ngửi được mùi máu. - 狗群一旦接近猎物 便立刻分散,占领目标四周的各个位置
Linh cẩu tiếp cận những con linh dương chúng phân công từng vị trí một xung quanh mục tiêu. - 目前非洲野狗群大约有39个,其中成年体数量约为6600只,只有1400只能够完全长大。
Trên thế giới, số lượng chó hoang châu Phi chỉ còn khoảng 6.600 con, trong đó 1.400 con trưởng thành. - 就在这一刻,大门讨厌的狗群又开始疯狂嗥叫,仿佛闻到了鲜血的腥味。
Đồng thời, lũ chó đáng ghét bên ngoài cổng bắt đầu tru điên cuồng cứ như chúng đánh hơi thấy mùi máu. - 尽管这种疾病在野生动物中很难控制,但它已成功地从美国的狗群中消除。
Mặc dù bệnh dại rất khó kiểm soát trong thế giới hoang dã, những nó đã bị triệt tiêu trên các loài chó ở Mỹ. - 父亲木法沙把辛巴从鬣狗群里救出来的时候说:“我今天害怕了,我从未如此害怕。
Khi Mufasa giải cứu Simba khỏi nhóm linh cẩu, ông đã nói: "Hôm nay ba thật sự rất sợ, trước giờ ba chưa bao giờ sợ hãi như vậy." - 研究人员在一份联合声明中说:“令人着迷的是,数千年来居住在美国各个角落的大量狗群可能已经如此迅速地消失。
Các nhà nghiên cứu cho biết, một điều thú vị là một quần thể chó khổng lồ sống ở mọi góc của người Mỹ trong hàng ngàn năm có thể biến mất nhanh chóng như vậy. - 该研究还表明,这些早期的狗群几乎完全消失了,但是给后代留下了一种癌症,这种肿瘤仍然存在于今天的犬科动物后代。
Nghiên cứu cũng cho thấy rằng những quần thể chó sớm này gần như biến mất hoàn toàn, nhưng để lại cho các thế hệ tương lai một khối u ung thư vẫn còn được tìm thấy trong hậu duệ chó của chúng ngày nay.
- 狗 突然间,他竟更关心一只野 狗 。 Vậy mà tự nhiên hắn lại lo lắng cho một con chó hoang....
- 群 也有可能是一 群 看好戏的观众 Hoặc là khán giả tụ lại để thưởng thức show diễn. 五万名罗马 群...