独力 câu
- 从那时起我就独力扶养他们
Thế là tôi đã tự tay nuôi chúng nó kể từ đó. - 後来丈夫过世,阮春梅独力抚养两名小孩。
Sau khi chồng qua đời, bà Nguyễn một mình nuôi hai con nhỏ. - 程宜芝独力抚养儿子,直到1957年去世。
Trình Nghi Nghệ một mình nuôi con, đến năm 1957 thì qua đời. - 当局指出,亚历克西似乎是独力犯案。
Nhà chức trách Mỹ nói Alexis dường như hành động một mình. - 你以为我可以独力完成那件创举吗?
Chính là cậu. Cậu nghĩ tớ có thể làm được thế mà không có cậu? - 印度男子花27年 独力为全村人挖池塘供水
Người đàn ông Ấn Độ 27 năm tự đào ao cấp nước cho cả làng - 在这种情况下,土耳其不会独力扛起这个移民重担。
Đến nay, Thổ Nhĩ Kỳ vẫn đang phải một mình chịu gánh nặng này. - 印度男子花27年 独力为全村人挖池塘供水
In Người đàn ông Ấn Độ 27 năm tự đào ao cấp nước cho cả làng - 你只是对我独力就瓦解了威胁感到不快。
tôi đã vô hiệu hóa các mối đe dọa rồi. - 美决定独力继续这项任务。
Kỳ Quyên tiếp tục một mình làm nhiệm vụ. - 土耳其无法独力应对这些挑战。
Thổ Nhĩ Kỳ không thể đối đầu với những thách thức này một mình. - 前一篇文章印度愚公独力挖27年 帮村民挖出大水塘
Người đàn ông Ấn Độ 27 năm tự mình đào ao cấp nước cho cả làng - 印度男子花27年 独力为全村人挖池塘供水
Người đàn ông Ấn Độ 27 năm tự mình đào ao cấp nước cho cả làng - 印度愚公独力挖27年 帮村民挖出大水塘
Người đàn ông Ấn Độ 27 năm tự mình đào ao cấp nước cho cả làng - 上帝知道,我必须独力去完成
Có trời biết, tôi phải tự vượt qua thôi - 美国无法独力完成
Hoa Kỳ không thể làm việc đó một mình. - 她只一条臂膀,独力拚斗六个手
rồi Bà chỉ có một cánh tay lại một mình đấu với sáu tên Lạt ma tay - 她只一条臂膀,独力拚斗六个手
rồi Bà chỉ có một cánh tay lại một mình đấu với sáu tên Lạt ma tay - 这条大道是用阿根廷独力日来命名的。
Con đường thênh thang này được đặt tên theo ngày Quốc khánh của Argentina. - 因为美国人不能再独力迎接当今世界的挑战
Bởi vì người Mỹ không thể đáp ứng nhu cầu của thế giới ngày nay bằng
- 独 他就像他的名字一样 独 特 Một người đặc biệt giống như cái tên của cậu ấy. 明天他们反正就要公布了...
- 力 从那无 力 而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....