班底 câu

• 这是周六晚上,星光熠熠的演出班底在河上俱乐部。
  Đó là tối thứ Bảy và có một đêm biểu diễn đầy sao ở River Club.
• 幕后班底，卧虎藏龙
  Phía sau lưng, trổ con hổ
• 还有自己的班底
  Còn có đội ngũ riêng.
• 我想我大概可以加入史蒂芬史匹柏的制作班底，去帮他做电影特效了。
  Chắc là tôi có thể tham gia vào nhóm của Steven Spielberg, giúp họ làm các hiệu ứng kĩ xảo điện ảnh.
• 他追上来，笑嘻嘻的问：“二月份有个真人秀，想不想做固定班底？”
  Anh ta đuổi theo, cười hì hì hỏi: “Tháng hai có một show thực tế, em có muốn làm thành viên cố định không?
• 川普总统班底这个星期将要出台的财政开支计划有可能将国防开支增加540亿美元，其中相当一部分将用于海军的建设。
  Ngân sách của chính quyền Tổng thống Trump công bố trong tuần này, theo dự kiến sẽ tăng chi tiêu quốc phòng đến 54 tỷ đôla, phần lớn là dành cho Hải quân.
• 这个片子的班底虽然不是很有名，但是肯定是会播出的，我已经向学校请假了，学校说大一我们是不批的，除非大导演的片子。
  Dàn diễn viên của bộ phim này tuy chưa thực sự nổi tiếng, nhưng chắc chắn có thể quay được, em đã xin nghỉ học rồi, nhà trường không đồng ý, trừ khi đó là đạo diễn lớn.
• 我们的抗议很快就变成日常事件， 以及国际注目的焦点， 身为威斯特布路浸信会的一员， 我成为到全国示威的固定班底。
  Việc biểu tình của chúng tôi nhanh chóng xảy ra hàng ngày và trở thành một hiện tượng quốc tế, và là thành viên của Nhà thờ thánh Westboro tôi trở thành một chủ chốt trong dòng biểu tình khắp cả nước.
• 未来难以预料，虽然我们无法保证是否能马上找到合适的班底，但我可以确定的说，我们热爱这个项目并想成为其中的一份子。
  Thật khó để đoán trước được tương lai, dĩ nhiên chúng tôi cũng chẳng thể nào tìm được ngay được một đội hình hoàn hảo, nhưng tôi có thể nói chắc chắn rằng tôi yêu tựa game này và muốn trở thành một phần của nó.
• 未来难以预料，虽然我们无法保证是否能马上找到合适的班底，但我可以确定的说，我们热爱这个项目并想成为其中的一份子。
  Sẽ là rất khó để dự đoán tương lai và cũng chưa thể biết được rằng chúng tôi có thể tìm được một đội hình phù hợp nữa hay không, nhưng tôi có thể chắc chắn rằng chúng tôi yêu tựa game này và muốn trở thành một phần của nó.