生疏 câu

• 有 我现在有时也偷 免得技术生疏
  Thỉnh thoảng tôi vẫn còn làm, để giữ tay nghề. Đi thôi.
• 我有点生疏 所以如果你少说点
  Tôi chỉ biết một ít thôi. Nên nếu cô không dùng
• 所以我对波兰话很生疏。
  Cho nên, tiếng Ba Lan thì tôi không thông thạo lắm.
• 虽然手有些生疏了，但是，感觉还在。
  Mặc dù cánh tay đã gẫy, nhưng cảm giác thì vẫn còn.
• 亚特兰大对我来说太生疏了，太新了。
  Tôi đã cảm thế đó, Atlanta quá thô, quá mới đối với tôi.
• 若半年以上不联系，就会变得生疏。
  Nếu hơn nửa năm mà không liên lạc sẽ trở nên thưa nhạt.
• 相信你对走私贩的伎俩没有生疏
  Ta tin ngươi vẩn chưa quên mánh lới buôn lậu.
• 小九九不分老幼，不分男女，不分里外，不分生疏。
  909entertainmentnentə'teinm(ə)ntsự giải trí, sự tiếp đãi, chiêu đãi
• 我和阿姨的关系是生疏的。
  Mối quan hệ của tôi và dì đã bình thường.
• 不过海里过冬让它们业务有些生疏
  Nhưng một mùa đông ở biển khiến chúng không được luyện tập nhiều.
• 我好像有点生疏了
  Thế đấy. Tao cũng hơi cục tính một chút.
• 长时间不开车，也就有点生疏了。
  Lâu lâu không đi xe cũng hơi phê phê chút.
• 六个月没有动枪，手生疏了
  Ừ, 6 tháng chỉ tay và bị buộc tội lại.
• 他们离弃耶和华，藐视以色列的圣者，与他生疏，往后退步”
  Chúng đã bỏ Đức Chúa, đã khinh Đức Thánh của Israel, mà quay lưng đi.”
• 我希望你的招法没变生疏
  Ta hy vọng ngươi vẫn còn nhớ cách dùng.
• 生疏少少没关系 只要有斗志 武功一定会回来
  Thì tập lại có sao đâu. Nếu anh tự tin anh sẽ tập lại được nhanh chóng.
• 我的德语有点生疏 但我想我懂他的意思
  Tiếng Đức của tôi hơi tồi, nhưng tôi nghĩ là tôi nắm được ý của hắn.
• “哎，别叫的那么生疏，以后咱们就是一家人了。
  “Ài, đừng gọi xa lạ như vậy, sau này chúng ta là người một nhà rồi.”
• 一个月后，生疏来电“你好…”
  Sau một tháng, hãy bắt đầu nói "xin chào".
• 讲经的人是什麽？老师的意思天天要讲，三个月不讲就生疏了。
  Ý của lão sư là mỗi ngày phải giảng, ba tháng không giảng thì không thạo.