用功过度 câu
- 但是小人刚刚用功过度
Nhưng tiểu nhân vừa nãy đã dụng công quá độ. - 一开始吉尔曼先生同意我的想法,但是当我在学业上遇到了稍许的困惑时,他便认定我用功过度了,并且认为我还应该在他的学校里再学三年.
Ban đầu, ông Gilman đồng ý với kế hoạch này, nhưng khi những bài học của tôi đã trở nên phần nào khó khăn, thì ông quả quyết rằng, tôi đã làm việc quá sức, và rằng, tôi nên lưu lại trường thêm 3 năm nữa.
- 用 不说那个"还 用 问"行么 Cậu làm ơn đừng nói "tất nhiên rồi" nữa được không? 运 用 谋略远离死亡...
- 功 知道自己想要什么等于成 功 了一半 Biết mình muốn gì. Coi như đã thành công một nửa rồi....
- 过 算了 我还是不说了 听了叫人难 过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....
- 度 你能控制住多快的相对速 度 ? Vận tốc tương đối mà anh có thể xử lý là bao nhiêu? 在方位053 度...
- 用功 我们做到了, 我刚刚 用功 夫打碎了它, 你们都看到了吗? Thành công rồi! Đệ vừa "Kungfu" nó. Mọi người...
- 功过 我以前用昏迷咒都没成 功过 Mình chưa từng có thể làm choáng bất kì cái gì trước kia cả....
- 过度 有点 过度 简化了 但基本上是正确的 À, nói thế là đơn giản quá, nhưng về cơ bản là đúng....