电磁场 câu

• 电子设备会产生相应的电磁场
  Các thiết bị điện tử tạo ra trường điện từ riêng.
• 电磁场干扰我的追踪器
  Sự bức xạ của trường điện từ đã chặn máy dò của tôi.
• 我正在尝试建立对外界的电磁场的耐受性
  Anh đang có ý điịnh nâng cao khả năng chịu đựng các trường điện từ.
• 能量常受到电磁场的干扰
  Tôi vẫn đến trường, đứng đầu lớp.
• 很难解释 是亚原子级别的 和他的电磁场
  Rất khó nói nó thuộc tầng lớp nguyên tử và điện tử trường của cậu ấy--
• 我认为外星人的目标是我们的地核 破坏它意味着电磁场的消失
  Tôi nghĩ họ là sau khi chúng lấy mất lõi Trái Đất... có nghĩa là không có từ trường
• 它们还有一个特殊的器官，可以探测动物产生的电磁场。
  Chúng cũng có một cơ quan đặc biệt có thể phát hiện trường điện từ do động vật tạo ra.
• 在某些情况下还可以发现，和衡量巨大的旋转电磁场。
  Trong một số trường hợp cũng có thể tìm thấy, và đo lường lĩnh vực tượng đài điện luân phiên.
• 过去40多年，我们一直支持、资助并开展电磁场健康及工程研究。
  Trong hơn 40 năm qua, chúng tôi đã hỗ trợ, tài trợ, và tiến hành nghiên cứu về sức khỏe và kỹ thuật EMF.
• 难道你不知道胎儿的大脑... 易受到手机电磁场的伤害吗？
  Các anh có biết là thai nhi... bộ não của thai nhi nhạy cảm thế nào với từ trường do di động tạo ra không?
• 大脑也同样，即便人死後脑电磁场的能量也会短暂残留
  Trí não cũng như vậy, trường điện từ của nó vẫn tồn tại ngay trong một thời gian ngắn sau khi người ta chết.
• 它们还有一个特殊的器官，可以探测动物产生的电磁场。
  Nó cũng có một cơ quan đặc biệt có thể phát hiện các trường điện từ được tạo ra bởi các loài động vật.
• 科学家认为神秘的力场是用低频电磁场在运作，但它的来源仍然是个谜。
  Các nhà khoa học tin rằng, trường lực bí ẩn này hoạt động trên điện tần số thấp, nhưng nguồn gốc của nó vẫn còn là một bí ẩn.
• 科学家们认为这个神秘的场域是根据低频率电磁场的原理在运作，但是它的来源依旧是个谜。
  Các nhà khoa học tin rằng, trường lực bí ẩn này hoạt động trên điện tần số thấp, nhưng nguồn gốc của nó vẫn còn là một bí ẩn.
• 他得出的结论是观察者将会看到这束光作为电磁场来回振荡但不会前进，也就是说不会形成波。
  Chàng đi tới kết luận là quan sát viên sẽ thấy tia đó là một điện trường dao động lui tới nhưng không di chuyển, tức là không tạo sóng.
• 同轴电缆的另一个好处是，携带信号的电磁场仅存在于内部和外部导体之间的空间中。
  Một lợi ích khác của cáp đồng trục là trường điện từ mang tín hiệu chỉ tồn tại trong không gian giữa các dây dẫn bên trong và bên ngoài.
• 同轴电缆的另一个好处是，携带信号的电磁场仅存在于内部和外部导体之间的空间中。
  Một lợi ích khác của cáp đồng trục là trường điện từ mang tín hiệu chỉ tồn tại trong không gian giữa các dây dẫn bên trong và bên ngoài.
• “这世界哪有什么鬼，即便有也不过是电磁场，很快就会消散，怎么可能会撼动列车。
  “Thế giới này nào có quỷ gì, mặc dù có cũng bất quá là điện từ trường, chẳng mấy chốc sẽ tiêu tán, làm sao lại rung chuyển đoàn tàu.”
• “这世界哪有什么鬼，即便有也不过是电磁场，很快就会消散，怎么可能会撼动列车。
  “Thế giới này nào có quỷ gì, mặc dù có cũng bất quá là điện từ trường, chẳng mấy chốc sẽ tiêu tán, làm sao lại rung chuyển đoàn tàu.”
• 当年“信使号”的成员理查德·香农记得，电磁场强大到可以点亮一个没有插电源的霓虹灯管。
  Ông Richard Shannon, có bí danh là Đỏ, nhớ lại rằng điện trường mạnh tới mức nó có thể thắp sáng một bóng đèn neon mà không cần cắm điện: