界定 câu

• 一个企业的总体收入是如何界定的
  Cách xác định tổng thu nhập của một doanh nghiệp.
• 繁荣，另一方面，是一个小更容易界定。
  Sự thịnh vượng, mặt khác, dễ xác định hơn một chút.
• 有时候 那些被界定为合法的东西 并不应该合法化
  Đôi khi cũng có những thứ hợp pháp trong khi không đáng được.
• 再次，与失业概念相联系的，是对就业概念的界定。
  Gắn với khái niệm việc làm là khái niệm thất nghiệp.
• 没有人有办法界定甚麽是中国人。
  Chưa ai định nghĩa được giải pháp Trung Quốc là gì.
• 这一点不界定清楚，可能会有很多问题。
  Cái này mình chưa rõ lắm, có thể có nhiều vấn đề.
• 首先要界定，什么是“聪明”。
  Đầu tiên ta nên hiểu như thế nào là “thông minh”.
• 这一次的政府工作报告明确地界定了这个事实。
  Trong báo cáo của Chính phủ đã nêu rõ vấn đề này.
• 84、你如何看待我公司界定成功的尺度？
  84 Lượt xem Những doanh nghiệp thành công có điểm gì chung?
• 何谓质疑？何谓造谣？必须要有严格的法律界定
  Tùy thuộc là thế nào?!Phải có quy luật rõ ràng chứ.
• “重大损害”如何界定？
  Xác định yếu tố “thiệt hại nghiêm trọng” như thế nào?
• 这里还要界定怎样才算是好老师。
  Cần phải chỉ rõ thế nào là một giáo viên giỏi.
• ，首先就是要产权清晰，产权要界定清楚。
  Nguyên lý là sở hữu phải rõ ràng, quyền tài sản phải rõ ràng.
• 时间从来不是界定爱情的深浅。
  Thời gian chưa bao giờ là thước đo độ sâu đậm của tình yêu
• 他所界定的美国的事业并不限于投票权。
  Ông xác định mục đích của Mỹ không chỉ là quyền bỏ phiếu.
• 但关于青年的年龄界定，各国有所不同。
  định về độ tuổi thanh niên có sự khác nhau giữa các quốc gia.
• 是不是该重新界定他们的关系了？“
  Có phải chúng ta nên lần nữa xác định lại quan hệ hay không?”.
• 当然，我说的“爱”似乎需要做界定。
  Anh nói, dường như từ "tình nhân" đòi hỏi phải được định nghĩa.
• 2 如何界定生活在新西兰？
  2, Tìm kiếm nơi ở như thế nào tại New Zealand?
• 传统嘛 约翰 传统界定了我们
  Đó là truyền thống, John, các truyền thống tạo nên con người chúng ta.