留传 câu

• 永垂不朽：垂：留传后世；朽：腐烂，磨灭。
  Dòng [F] đời mãi xuôi [E7] ngược, thôi đành mãi xa [Am] nhau.
• 永垂不朽 垂：留传后世；朽：腐烂，磨灭。
  Dòng [F] đời mãi xuôi [E7] ngược, thôi đành mãi xa [Am] nhau.
• 后因早逝，故留传于世的着作不多。
  nhưng đúng là từ lúc văn dài ra thì ít hẳn người đăng kí :]]
• 我们不能盲从于前人留传下来之道
  Đừng mù quáng làm theo lời của người thầy.
• 控方请求休庭, 同时请求保留传讯特别证人的权力
  Thưa tòa, trước khi mời nhân chứng bác bỏ, bên công tố xin tạm nghỉ.
• 我终有一天会净化 我父亲留传给我的罗马
  Một ngày ta sẽ quét sạch cả thành La Mã này như khi cha ta đã để lại.
• 有的酒俗留传至今。
  Một số chai còn sót lại đến ngày nay.
• 有的酒俗留传至今。
  Một số chai còn sót lại đến ngày nay.
• 有的酒俗留传至今。
  Một số chai còn sót lại đến ngày nay.
• 有的酒俗留传至今
  Một số chai còn sót lại đến ngày nay.
• 旧故事仍然留传着。
  vẫn câu chuyện cũ còn sót lại
• 旧故事仍然留传着
  vẫn câu chuyện cũ còn sót lại
• 吴起着有《吴子》 留传后世。
  Ŋɑу ßác đã cho đời tɑ,
• 遗赠是留传的意思
  "Bequeath." Nghĩa là "để lại."
• 世代留传。
  thế hệ bỏ đi
• 这“三不”的口号，到今天还留传在他们的邻里中。
  Với khẩu hiệu và phương châm “3 không” này, cho đến ngày hôm nay nó vẫn được lưu giữ ở khu vực này.
• 一个公民拘留传票用来逮捕了一个外国人 但是却没有搜查证 来搜查犯罪活动的嫌疑
  Lệnh giam công dân bắt giữ người ngoài hành tinh, nhưng không có lệnh lục soát cho nghi ngờ của hoạt động phạm pháp.
• 地方上留传这样的一句谚语：“在加利利种植千百棵橄榄树易，在犹太养育一孩子难。
  Một tục ngữ đã phản ánh điều này: “nuôi một vạn cây ôliu ở Galilê còn dễ hơn nuôi một đứa con ở xứ Giuđê”.
• 在一个保留传统习俗的家庭中，妇女出去之前，必须先征得丈夫的同意。
  Trong những gia đình trọng lễ nghi truyền thống, người phụ nữ trước khi ra khỏi cửa đều phải được sự đồng ý của chồng.
• 且看两百年前，一些有钱的人把钱送给作家们，请他们给自己着书立传，使自己的名字留传后世。
  Hai trăm năm trước, những người giàu có thường biếu tiền cho các văn sĩ để được thấy tên mình trên chỗ đề tặng của tác giả.