登盛 câu

• 吴登盛总统在3月宣誓就职。
  Tổng thống Lee vừa tuyên thệ nhậm chức hồi tháng 2.
• 1 登盛 1945- 2011年3月30日 2016年3月30日 联邦巩固与发展党
  Tổng thống 1945– 4/2/2011 30/3/2016 Đảng Liên minh Đoàn kết và Phát triển
• 缅甸现任总统吴登盛的任期将于３月３０号结束。
  Nhiệm kỳ Chủ tịch LDP hiện tại của ông Abe sẽ kết thúc vào ngày 30/9 tới.
• 登盛（总理，2011年）
  đại hóa (Thủ tướng Chính phủ, 2011).
• 登盛（总理，2011年）
  đại hóa (Thủ tướng Chính phủ, 2011).
• 吴登盛总统一再重申民族和解政策
  Chính phủ của Tổng thống U Thein Sein đã nhiều lần tái khẳng định chính sách hòa giải dân tộc.
• 登盛总统说：“双方数以万计的官兵在冲突中失去了生命。
  Tổng thống Miến Điện nói: “Hàng chục ngàn binh sĩ của cả hai bên đã bỏ mình trong các vụ xung đột.
• 吴登盛还说，“中国无法解决，我们必须要自己解决。
  Tổng thống Myanmar nhắc lại: "Trung Quốc không thể giải quyết được, chúng tôi phải tự mình giải quyết".
• 吴登盛总统3月20日说，这是缅甸内部事务，应该在内部得到解决。
  Ngày 20 tháng 3, Tổng thống U Thein Sein cho biết, đây là công việc nội bộ của Myanmar, cần được giải quyết trong nội bộ.
• 在总统登盛的要求下，当局通过“良好的改革”在全国释放了6,966名囚犯
  Theo chỉ thị của Tổng thống Thein Sein, nhà chức trách đã phóng thích 6.966 tù nhân trên khắp đất nước nhờ "cải tạo tốt".
• 吴登盛说“我自己没有办法修改宪法”，“这取决于民众的愿望，也取决于议会成员的意愿。
  Như tôi đã nói một mình tôi không thể thay đổi Hiến pháp, nó tùy thuộc vào ý nguyện của người dân và ý nguyện của thành viên Quốc hội.
• 缅甸总统吴登盛承诺要开展“第二波改革”，目的是发展这个贫穷国家长期停滞的经济。
  Tổng thống Miến Điện Thein Sein đã cam kết ‘làn sóng cải cách thứ hai’, nhằm phát triển nền kinh tế trì trệ lâu nay của quốc gia nghèo khó này
• 但问题是，虽然吴登盛已经鼓励军队停止攻击，但军队的攻击仍在继续，而且在克钦邦各个地区的战斗有增无减。
  Nhưng vấn đề là mặc dầu ông Thein Sein đã khuyến khích quân đội ngưng bắn, các cuộc tấn công của quân đội vẫn còn và hầu như gia tăng tại tất cả mọi nơi trong bang này.