百世 câu

• "我们的作为必将流芳百世" （《角斗士》中的对白）
  Làm sao để thoát khỏi cái cuộc đời luẩn quẩn này hả ?
• "我们的作为必将流芳百世" （《角斗士》中的对白）
  Làm sao để thoát khỏi cái cuộc đời luẩn quẩn này hả ?
• 你会因读者的热衷拜读而流芳百世
  "Ngươi sẽ trở thành bất hủ trong lòng độc giả
• 宋元明三朝赐命；忠孝义百世流芳。
  宋元明三朝赐命；Tống nguyên minh tam triều thí mệnh
• 宋元明三朝赐命； 忠孝义百世流芳。
  宋元明三朝赐命；Tống nguyên minh tam triều thí mệnh
• ’因此话而使我被罚变为狐狸身，整整有五百世之久。
  Do câu nói ấy mà tôi bị đọa làm loài chồn đã 500 đời.
• 百世而上，以圣为归：归，本也。
  ( idiom)- down to earth: trở về với thực tế ( đừng mơ mộng nữa).
• “你我恩怨纷扰数十万年，经历千百世。
  Được hậu sanh cũng chàng thiếp ngàn năm” [4,12]
• 如果有轮回，千百世后我们还会相见。
  Nếu có Luân Hồi, trăm ngàn đời sau chúng ta còn có thể gặp lại.
• ’观殷夏所损益，曰：‘后虽百世可知也。
  Lão Ân Côn luôn luôn xoạch lấy khói nói: "Có trời mới biết đấy!"
• 如果有轮回，千百世后我们还 会相见。
  Nếu có Luân Hồi, trăm ngàn đời sau chúng ta còn có thể gặp lại.
• 留芳百世，只是一个短视的目标。
  Tuy nhiên tồn tại chỉ là mục tiêu ngắn
• 「您老人家不是说，五百世不来护我的法吗？」
  ”Chẳng phải ngài đã nói năm trăm đời sẽ không hộ pháp tôi chăng?”
• 「您老人家不是说，五百世不来护我的法吗？」
  ”Chẳng phải ngài đã nói năm trăm đời sẽ không hộ pháp tôi chăng?”
• 对於百世纪以来 你所生活的一个奴役的世界
  Trong hơn hai thế kỉ qua các bạn đã phải sống trong một chế độ nô lệ.
• 呜呼！休哉，千百世之下，闻公之风，诚足以廉顽而敦薄。
  Ɗù ρhải chịu trầm luân muôn nghìn ƙiếρ, νẫn уêu một mình ɑnh thôi .
• 他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。
  Thơ văn của bọn họ cùng với nhân khí đều sẽ lưu truyền mấy trăm năm)
• 其或继周者，虽百世，可知也?
  Người [Am] ơi người có hề hay [Dm] biết?
• 其或继周者，虽百世，可知也?
  Người [Am] ơi người có hề hay [Dm] biết?
• 乡人以时禁樵采，虽百世可知也。
  Hỏi dân làng, dân làng nỏ (không) biết.