皆无 câu

• 而这一切，皆无需线缆。
  Đặc biệt hơn cả, tất cả đều không cần dây cáp.
• 皆无说：“这符是一对，我也只有两张。
  Giai Vô nói: “Phù này là một đôi, ta cũng chỉ có hai tấm.”
• 所幸两位选手皆无大碍。
  Rất may là cả hai cầu thủ này đều không gặp vấn đề gì.
• 皆无嘀咕道：“舔得这么干净也没用吗？”
  Giai Vô lẩm bẩm: “Liếm sạch sẽ như vậy cũng vô ích sao?”
• 若七家皆无供养，则那一天就不吃饭。
  Nếu bảy nhà đều không cúng dường thì ngày hôm đó không ăn.
• 若七家皆无供养，则那一天就不吃饭。
  Nếu 7 nhà đều không cúng dường thì ngày hôm đó không ăn cơm.
• 皆无说：“我诞生之前，便被锁在这里。
  Giai Vô nói: “Trước khi ta ra đời, liền bị nhốt ở nơi này.”
• 如此一来，皆无出路。
  Bởi vì như vậy, tất cả mọi người không có cách nào ra ngoài.
• 皆无沉默半晌，才说：“你去过南山了吗？”
  Giai Vô yên lặng hồi lâu, mới nói: “Ngươi đi qua Nam Sơn chưa?”
• 但搞得别人皆无法专心工作。
  Làm mọi người không thể tập trung làm việc.
• 战争中，一切皆无定数。
  Trong chiến tranh chẳng có gì chắc chắn cả.
• 而这一切，皆无需线缆。
  tất cả các kết nối không cần dây cáp.
• 可惜皆无不给他机会：“既然如此， 你可以走了。
  Đáng tiếc Giai Vô không cho y cơ hội: “Đã như vậy, ngươi có thể đi rồi.
• 皆无用了个定身术：“我也可以让你闭嘴。
  Giai Vô dùng định thân thuật: “Ta cũng có thể khiến cho ngươi im miệng.”
• 皆无忍不住说：“你不觉得自己很吵吗？”
  Giai Vô không nhịn được nói: “Ngươi không cảm thấy mình rất ồn ào sao?”
• 根据佛陀的教言，我们需要意识到一切皆无常。
  Theo Đức Phật, chúng ta cần phải nhận ra rằng tất cả mọi thứ là vô thường.
• 有形能看穿，无形能看透，皆无有障碍。
  Hữu hình nhìn thấy được, vô hình nhìn thấu được, đều không có chướng ngại.
• 虽然他手里还有一张皆无给的防身符， 但仅有一张。
  Mặc dù trong tay y còn có một tấm phù phòng thân Giai Vô cho, nhưng chỉ có một tấm.
• 其余皆无凶祸。
  số còn lại không có người kém.
• 人活着，总归还有记忆，死了，便尘土皆无了。
  Người còn sống, tóm lại vẫn còn nhớ lại, chết rồi, cả bụi đất đều không còn.