相反的 câu
- 这些统计是确凿的,没有一个案例,来证明相反的情况。
Và tất cả chúng ta đều biết hậu quả của chuyện này. - 那我只能坚持跟你相反的想法了
Thế thì tôi e tôi phải tuân thủ điều ngược lại thôi. - 我感觉到自己的体内有一种 和快乐相反的情绪!
Tôi cảm thấy trong lòng mình, thứ trái nghĩ với "niềm vui" - 不 相反的 这只会加强我的决心
Không, ngược lại. Nó chỉ làm tăng quyết tâm của tôi. - 今下午 你们去相反的方向时
Chiều hôm đó, khi hai người đi hai hướng ngược nhau - 我刚才眼睛闭着的﹐没看见 而且他是从相反的方向过来的啊
Có thấy gì đâu chứ. Với lại, ông ấy đến từ đằng kia. - 这是一种和他以往的战略完全相反的方式
Hoàn toàn khác với chiến thuật "Chờ xem" của anh ấy! - 大家好,我们必须走在相反的方向。
Mọi người, chúng ta phải đi về hướng ngược lại. - 相反的,我在最后一个我想去的地方结束了
C: Thay vào đó lại đi đến nơi cuối cùng mà cháu muốn đến - 我们得到与此完全相反的证词
Chúng tôi có lời khai mâu thuẫn với lời khai đó. - 我可以以相反的方向绕着它跑 把他的底部拆散
Tôi sẽ chạy quanh nó theo hướng ngược lại, chặt bỏ chân nó. - ,34%的英国人持相反的意见。
Đồng thời 39% người Đức giữ quan điểm ngược lại. - 相反的,她尽顾着看她的手指甲。
Thay vì đó, cô ấy ngắm nhìn mấy cái móng tay của mình. - 现在实验给出了相反的结果。
Bây giờ thí nghiệm đã cho những kết quả trái ngược. - 相反的,每个人都在不高兴,在抱怨。
Ngược lại, mọi người đều không hài lòng, phàn nàn.” - 当我不想学习,相反的事情就会出现。
Và khi tôi không học nữa; điều ngược lại đã xảy ra. - 由此,我们得出和假设一相反的一个理论假设:
giờ chúng ta đặt một giả thuyết ngược lại: Giả sử - 但现实是相反的:他们应该有一个网站
Thực tế thì ngược lại: Họ cần phải có một trang web. - 很多时候,婚姻甚至是相反的,
Nhiều lúc, thậm chí hôn nhân còn là điều ngược lại. - 很多时候,婚姻甚至是相反的,
Nhiều lúc, thậm chí hôn nhân còn là điều ngược lại.
- 相 我确信你我怀着 相 同的心愿 Tôi không có nghi ngờ ông và tôi muốn điều tương tự. 不论喜欢与否...
- 反 好 那就来油炸 反 贼骨 五花大绑鸡 Được, thế thì dùng món sườn chiên và gà ngũ hoa vậy...
- 的 他根据所学,恢复了正常 的 生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 相反 我很惊讶 因为我的想法正好 相反 Tôi đã ngạc nhiên vì tôi cảm thấy điều ngược lại. 刚好 相反...