着手的 câu

• 2.2从酒店内部着手的策略
  2.2 Các Phong cách thiết kế nội thất khách sạn
• 我们像是在电视中手牵着手的情侣。
  Trông họ như cặp đôi cọc cạch khi đứng cạnh nhau trên truyền hình.
• 我要着手的剧本 是关于花卉
  Kịch bản anh viết là về hoa.
• 手牵着手的甜蜜（12／12张）
  Đôi bàn tay khéo (12/11)
• 如果从那里着手的话，我们就可以进行更加全面的搜索……”
  Nếu bắt đầu từ đó thì có thểchúng ta sẽ phải tiến hành một cuộc lùng sục rộng lớn hơn nữa.”
• 如果从那里着手的话，我们就可以进行更加全面的搜索……」
  Nếu bắt đầu từ đó thì có thểchúng ta sẽ phải tiến hành một cuộc lùng sục rộng lớn hơn nữa.”
• 要实现对所有人的医疗保障，应该压低医疗保险的成本，这就是我们将要着手的工作。
  Phương cách để bảo hiểm y tế sẵn sàng cho tất cả mọi người là làm giảm chi phí bảo hiểm y tế, và đó là những gì chúng ta sẽ làm.
• 要实现对所有人的医疗保障，应该压低医疗保险的成本，这就是我们将要着手的工作。
  Phương cách để bảo hiểm y tế sẵn sàng cho tất cả mọi người là làm giảm chi phí bảo hiểm y tế, và đó là những gì chúng ta sẽ làm.
• 在着手的利市（主要是1941年之前屈服了波兰西部、斯堪的纳维亚大部、法国和巴尔干），轴心国在1941年起头极度加多。
  Sau những thắng lợi ban đầu (chủ yếu chinh phục phía tây Ba Lan, đa phần Scandinavia, Pháp và Balkan trước năm 1941) phe Trục bắt đầu mở rộng năm 1941.
• 让我们看看，例如，假定一个人（或女人）想走近看不见的房子，他们是怎么着手的。
  Chúng ta hãy xét xem, chẳng hạn như, giả sử có một người đàn ông (hay đàn bà) muốn đến gần khu nhà mà không để ai trông thấy thì họ phải làm thế nào?
• 对大多数而言，最容易着手的地方是单一用途的应用程序，它将风险降至最低，因为它们并不新鲜，与第三方的协作也很少。
  Đối với hầu hết mọi người, đơn giản nhất là bắt đầu từ các ứng dụng đơn lẻ, giúp giảm thiểu rủi ro vì chúng không phải là mới và ít liên quan đến các bên thứ ba.
• 虽然他们把改善经济作为自己的旗帜，但毫无疑问，戈尔巴乔夫及其支持者首先着手的是纠正道德方面的失范，而非经济上的错误。
  Vì mặc dù chiêu bài đưa ra là cải thiện kinh tế, nhưng rõ ràng là Gorbachev và những người ủng hộ ông trước hết muốn sửa chữa những sai lầm đạo lý hơn là sai lầm kinh tế.
• 她这才发现，这个点在学校里散步的人可不少，拉着手的、抱着腰的、搂着肩的，一对又一对，估计都是等着新年钟声敲响，一起迎接新一年的恋人。
  Lúc này cô mới phát hiện, thời điểm này người tản bộ trong trường không ít, nắm tay, ôm eo, khoác vai, một đôi rồi lại một đôi, xem ra đều đang chờ tiếng chuông vang lên lúc giao thừa, cùng đón năm mới với người yêu.
• 随着手的发展、随着劳动而开始的人对自然的统治，随着每一新的进步又扩大了人的眼界。
  Dần dần với sự phát triển của bàn tay và với quá trình lao động, con người bắt đầu thống trị tự nhiên và cứ mỗi lần sự thống trị đó tiến lên một bước, là mỗi lần nó mở rộng thêm tầm mắt của con người.