短见 câu

• “别不会是去寻了短见吧，她还抱着孩子。
  “Trước tiên đừng động, mau đi xem thử, hắn mang thai đứa nhỏ.”
• 聪明是出於自身利益的动机，而且非常短见。
  Sự lém lỉnh có động cơ vụ lợi cho riêng mình và rất thiển cận.
• 其短见是非常危险的”。
  Tầm nhìn ngắn hạn này là nguy hiểm ».
• ”我才不会寻短见。
  “Tôi không nhìn ngắn hạn.
• “我不会寻短见。
  “Tôi không nhìn ngắn hạn.
• 太太不甘心，想寻短见，明天要在这里上吊。
  Song cô này lại muốn thủ tiết, không chịu, nên định tối mai đến đây thắt cổ tự tử.
• 请安静 你和你的船员将这个星球 从短见中拯救了出来
  Thuyền trưởng Kirk, anh và phi hành đoàn của anh đã cứu Trái đất khỏi sự thiển cận của nó.
• 后来，宫田知道寺庙要赶走败坏了他们名声的奈良原空，为了证实清白，这女孩就自寻短见了。
  Sau đó , Miyata biết chùa miếu muốn đánh đuổi bại hoại bọn họ danh tiếng Narahara , vì chứng thực thuần khiết , cô bé này liền tự tự sát.
• 有一天夜里，梦见一位老人对她说：“你不要自寻短见，你只要经受再烙两次，打一百鞭子，你的业报就满了。
  Có một đêm nọ, mơ thấy một ông lão nói với cô: “Ngươi không nên tự sát, ngươi chỉ cần tiếp tục chịu 2 trận đòn nữa, bị đánh một trăm roi, thì nghiệp báo của ngươi sẽ được trả đủ”.
• 有一天夜里，梦见一位老人对她说：「你不要自寻短见，你只要经受再烙两次，打一百鞭子，你的业报就满了。
  Có một đêm nọ, mơ thấy một ông lão nói với cô: “Ngươi không nên tự sát, ngươi chỉ cần tiếp tục chịu 2 trận đòn nữa, bị đánh một trăm roi, thì nghiệp báo của ngươi sẽ được trả đủ”.