石黑浩 câu

• 但在大学的第三年，石黑浩突然放弃了绘画。
  Nhưng trong năm thứ ba, Ishiguro đột ngột từ bỏ vẽ.
• 但在大学的第三年，石黑浩突然放弃了绘画。
  Nhưng trong năm thứ ba, Ishiguro đột ngột từ bỏ vẽ.
• 石黑浩认为机器人将来可以和人类共存。
  Ông Takahashi tin rằng robot có thể cùng chung sống hòa bình với con người.
• 「这是第一个机器人，」石黑浩说，「我们不知道将会发生什么。
  “Đó là android đầu tiên”, Hiroshi nói, “Chúng tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra.”
• “这是第一个机器人，” 石黑浩说，“我们不知道将来会发生什么。
  “Đó là android đầu tiên”, Hiroshi nói, “Chúng tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra.”
• 这就像一个画家追忆过往的生活，石黑浩想：这将是自画像的另一种形式。
  Hồi tưởng lại quãng thời gian làm họa sĩ, Ishiguro nghĩ: Đây sẽ là một hình thức tự chụp chân dung khác.
• 而通过自己制造的每个机器人，石黑浩相信他正在建立这种信任。
  Đối với mỗi android ông sản xuất, Ishiguro tin rằng ông đang tiến gần hơn đến việc xây dựng niềm tin đó.
• 石黑浩老师变成了一个极具魅力的人；他从一个研究者转型成为了一个制造了自己的复制品的人。
  Ishiguro trở thành một nguồn cảm hứng; ông từ một nhà nghiên cứu trở thành người đã tạo ra bản sao của chính mình.
• 石黑浩教授之前就已经设计了不少看起来像人类的机器人，甚至还设计了一个看起来跟他一样的机器人。
  Giáo sư Ishiguro từng thiết kế một số robot trông tương tự con người trong quá khứ và thậm chí chế tạo con robot giống ông.
• 在石黑浩的研究所的一间研究室里，他的团队向一行丹麦游客展示着最新的模型。
  Trong một phòng nghiên cứu tại viện Hiroshi, nhóm của ông đã trình diễn cho một nhóm khách người Đan Mạch những mẫu robot mới nhất.
• 随着石黑浩的类人机器人吸引的观众越来越多，他的直觉得到了验证。
  Khi một lượng khán giả ngày càng tăng được thu hút bởi robot mô phỏng con người của Ishiguro, thiên hướng của ông được xác nhận.
• 随着石黑浩的类人机器人吸引的观众越来越多，他的直觉得到了验证。
  Khi một lượng khán giả ngày càng tăng được thu hút bởi robot mô phỏng con người của Ishiguro, thiên hướng của ông được xác nhận.
• 当你们眼神相接的时候，运动传感器检测到你的位置，只要一会你就能感觉到，这个「石黑浩」正在注意你。
  Khi mắt robot nhìn vào mắt bạn, cảm biến chuyển động phát hiện vị trí của bạn, chỉ trong một khoảnh khắc bạn cảm thấy nó hay “Ishiguro” này đang nhìn thấy bạn.
• 当它的眼睛注视着你，运动传感器能够检测到你的位置，一瞬间你就会觉得它——这个“石黑浩”注意到了你。
  Khi mắt robot nhìn vào mắt bạn, cảm biến chuyển động phát hiện vị trí của bạn, chỉ trong một khoảnh khắc bạn cảm thấy nó hay “Ishiguro” này đang nhìn thấy bạn.
• 石黑浩花了很多时间和自己的机器人交谈，测试它们，想象它们对别人的影响。
  Ông đã dành rất nhiều thời gian để nói chuyện với chính mình thông qua android của mình, thử nghiệm chúng, tưởng tượng ra ảnh hưởng của chúng trên những người khác.
• 石黑浩回到了他的实验室，把重点加倍放在了机器人最微小的运动中：下巴的精确倾斜，头部的旋转，微笑的抑制等等。
  Ishiguro quay trở lại phòng thí nghiệm và tập trung vào những chuyển động nhỏ nhất của android: độ nghiêng chính xác của cằm, vòng quay đầu, sự kiềm chế của nụ cười.
• 石黑浩回到了实验室，把重点放在了机器人最细微的运动变化中：下巴的精确倾斜，头部旋转，克制的微笑。
  Ishiguro quay trở lại phòng thí nghiệm và tập trung vào những chuyển động nhỏ nhất của android: độ nghiêng chính xác của cằm, vòng quay đầu, sự kiềm chế của nụ cười.
• 现在，当我问石黑浩为什么他如此强调漂亮的机械女人时，他提醒我，他的领域的更大的目标是让人们接受机器人进入他们的生活。
  Khi tôi hỏi Hiroshi lý do tại sao ông đặc biệt quan tâm đến vẻ đẹp của robot, ông cho rằng mục tiêu lớn hơn của ông là để mọi người chấp nhận robot vào cuộc sống của họ.