社会学的 câu

• 一、社会学的对象与功能
  I. Đối tượng và chức năng của xã hội học
• 这就是我对社会学的理解。
  Đó là những gì tôi biết về xã hội học.
• 法国是社会学的故乡。
  Pháp là nơi khai sinh ngành xã hội học.
• 他叫乔治•诺伊斯，很不错的大学生，学社会学的
  Là một gã tên George Noyce. Một anh chàng học sinh ngoan ngoãn. Ủng hộ chủ nghĩa xã hội.
• 　　但是我们对柏拉图的描述性社会学的分析仍然是不完全的。
  Nhưng phân tích của chúng ta về xã hội học mô tả của Plato vẫn còn chưa đầy đủ.
• 我问了在庆应大学教社会学的岛田教授：“日本为什么没有乞丐？”…
  Tôi hỏi một giáo sư xã hội học ở Đại học Keio: “Nhật Bản tại sao không có ăn xin?”
• 我问了在庆应大学教社会学的岛田教授：“日本为什么没有乞丐？”…
  Tôi hỏi một giáo sư xã hội học ở Đại học Keio: “Nhật Bản tại sao không có ăn xin?”.
• 任何预测的基础，皆是用生物学、心理学或社会学的条件来表示。
  Bất kỳ dự đoán tâm lý nào đều căn cứ trên các điều kiện sinh học, tâm lý hoặc xã hội.
• 社会学的改变生命的力量：呼吸并与平静和快乐的你联系
  Sức mạnh thay đổi cuộc sống của ngụy biện: Thở và kết nối với sự bình tĩnh và hạnh phúc bạn
• 我们可以说，社会学的首要智慧是：事物并非表面看上去的样子。
  Có thể nói rằng sự thông thái trước tiên của xã hội học là: “mọi thứ không phải như chúng có vẻ là”.
• 人与人之间的关系是可以预测的，相信社会学的追随者 - 一个比较新的心理学理论。
  Quan hệ giữa người với người có thể dự đoán, tin rằng các tín đồ của socionics-một lý thuyết tâm lý tương đối mới.
• 人们之间的关系是可以预测的，相信社会学的追随者？一个比较新的心理学理论。
  Quan hệ giữa người với người có thể dự đoán, tin rằng các tín đồ của socionics-một lý thuyết tâm lý tương đối mới.
• 在第一年中，您将学习模块，如社会学的想像力和西方文明的介绍。
  Trong năm đầu tiên, bạn sẽ nghiên cứu giới thiệu các mô-đun, chẳng hạn như tưởng tượng xã hội học và Văn minh phương Tây.
• 这本书致力于从遗传学而非社会学的角度讲述人类的历史。
  Cuốn sách này tập trung kể về lịch sử loài người từ quan truyền của di truyền chứ không phải quan điểm của xã hội học.
• 在从自然科学的角度研究野火的同时，我深切地意识到了社会学的影响。
  Trong khi tôi nghiên cứu các vụ cháy rừng từ góc độ khoa học tự nhiên, tôi nhận thức sâu sắc về các tác động xã hội học.
• 在第一年中，您将学习模块，如社会学的想像力和西方文明的介绍。
  Trong năm đầu tiên, bạn sẽ nghiên cứu giới thiệu các mô-đun, chẳng hạn như Giới thiệu về Văn học Anh và sự tưởng tượng Các xã hội học.
• 从宗教社会学的观点看，密宗的出现可以说是印度民族宗教信仰的充分表现。
  Nhìn từ quan điểm xã hội học tôn giáo,sự xuất hiện của Mật tông có thể nói đã biểu hiện đầy đủ tín ngưỡng tôn giáo của dân tộc Ấn Độ.
• 瓦尔斯曾说过一句广为人所知的话，他说他受够了“社会的、社会学的，还有文化的借口”来解释圣战。
  Ông Valls nổi tiếng vì đã từng tuyên bố ông đã quá mỏi mệt với “những lý do xã hội, xã hội học, và văn hóa” để biện minh cho phong trào thánh chiến.
• 另一种思考科学的方式是，从社会学的角度来研究知识是如何创建的，代表学者有大卫·布鲁尔和巴里·巴恩斯。
  Một hướng tư duy khác về khoa học bao gồm việc tìm hiểu làm thế nào mà kiến thức được tạo ra từ giác độ xã hội, tiêu biểu là David Bloor và Barry Barnes.