禛 câu

• ”　胤禛叹息，道：“她该恨的人是我。
  Tiếu Nhiễm gật gật đầu:”Người bà ấy hận là em.
• 当时胤禛和皇后只有十三岁。
  Lúc đó ông mới 13 tuổi còn hoàng hậu mới 16 tuổi.
• 胤禛摇头：“只有我和十四。
  Dận Chân lắc đầu: “Chỉ có huynh và Thập Tứ.”
• 胤禛忽然想起一件事情，“等等。
  Ta đột nhiên nhớ đến một chuyện: “Đợi đã.”
• 胤禛在身后叫道：“你能跑得过马吗？”
  Dận Chân ở phía sau kêu lên:" Nàng có thể chạy nhanh hơn ngựa sao?"
• ”　太子想要拉拢胤禛，胤禩是知道的。
  “ Công tước đại nhân sắp xuất chinh, tin tức này ta cũng biết.
• ”　胤禛一愣，不明白地看看康熙，又看看一旁的惜春。
  Chẳng đợi [E7] chờ nào đâu biết xuân [Am] qua.
• 胤禛皱起眉头，不知道他这种想法从何而来。
  Dận Chân nhíu mày, không biết loại ý tưởng này hắn lấy từ đâu ra.
• 　胤禛道：「去二楼吧，给我们找个靠窗的雅间。
  Dận Chân nói: “Lên lầu hai, tìm cho chúng ta một nhã gian sát cửa sổ.”
• 胤禛道：“去二楼吧，给我们找个靠窗的雅间。
  Dận Chân nói: “Lên lầu hai, tìm cho chúng ta một nhã gian sát cửa sổ.”
• 「太子殿下，这第四杯，胤禛代八弟喝了吧。
  “Thái tử điện hạ, ly thứ tư này, Dận Chân thay bát đệ uống vậy.”
• 胤禛道：「去二楼吧，给我们找个靠窗的雅间。
  Dận Chân nói: “Lên lầu hai, tìm cho chúng ta một nhã gian sát cửa sổ.”
• 　胤禛道：“去二楼吧，给我们找个靠窗的雅间。
  Dận Chân nói: “Lên lầu hai, tìm cho chúng ta một nhã gian sát cửa sổ.”
• ”胤禛低低一笑：“也只有你会这麽对我说。
  Dận Chân thấp giọng cười: “Cũng chỉ có mình đệ nói thế với huynh thôi.”
• 胤禛握紧了他的手，缓缓道：“我们都要好好的。
  Dận Chân siết chặt tay hắn, chậm rãi nói: “Chúng ta đều phải sống thật tốt.”
• 　胤禛握紧了他的手，缓缓道：“我们都要好好的。
  Dận Chân siết chặt tay hắn, chậm rãi nói: “Chúng ta đều phải sống thật tốt.”
• 　胤禛握紧了他的手，缓缓道：「我们都要好好的。
  Dận Chân siết chặt tay hắn, chậm rãi nói: “Chúng ta đều phải sống thật tốt.”
• 所以，让胤禛站在承祜身边，对胤禛而言，是最好的选择，也是一大保障。
  Giá được đứng ngoài chính trị và giữ tay cho sạch thì vẫn tốt hơn”.[231]
• 所以，让胤禛站在承祜身边，对胤禛而言，是最好的选择，也是一大保障。
  Giá được đứng ngoài chính trị và giữ tay cho sạch thì vẫn tốt hơn”.[231]
• ”十四岁那年：“胤禛要娶习梨，做这一世唯一的福晋。
  Mười bốn tuổi năm ấy: "Dận Chân muốn cưới Tập Lê, làm đời này duy nhất phúc tấn."