稗子 câu
- ’或是有人说:‘像米粒、或像稗子。
Có kẻ lại nói: ‘Nó như hạt gạo, hoặc như hạt lúa lép.’ - 《马太福音》 13:39 撒稗子的仇敌,就是魔鬼。
13:39 Vì vậy, các kẻ thù gieo cỏ ấy, là ma quỷ. - 13:39 撒稗子的仇敌,就是魔鬼。
13:39 Vì vậy, các kẻ thù gieo cỏ ấy, là ma quỷ. - 13:39撒稗子的仇敌,就是魔鬼。
13:39 Vì vậy, các kẻ thù gieo cỏ ấy, là ma quỷ. - 绝不要听任莠草稗子,滋生蔓延在友谊的道路上。
Chớ nghe theo y, mà hãy phủ phục (trước Allah) và bước đến gần (Ngài). - 他告诫我们要为信争辩,因为麦田里有稗子。
Ông nhắc chúng ta biết chiến đấu cho đức tin, vì có cỏ lùng trong ruộng. - 39撒稗子的仇敌是魔鬼,收割的季节是世代的终结,收割的人是天使。
39 Kẻ thù gieo cỏ là quỷ dữ, mùa gặt là ngày tận thế, thợ gặt là thiên sứ. - 算了,他们只吃稗子
Họ chỉ ăn hạt kê. Thiệt vậy sao? - 巴勒斯坦有四种稗子。
Palestine có 4 triệu rưởi người. - 圣经说:及至人睡觉的时候,有仇敌来,将稗子撒在麦子里就走了(太13:25)。
Kinh Thánh bảo: "Khi mọi người ngủ thì kẻ thù đến gieo cỏ lùng, rồi bỏ đi" (Mt.13: 25). - 38 田地呢、是世界;好种子呢、是天国之子;稗子呢、是那恶者之子。
38 ruộng là thế gian; giống tốt, là con cái nước thiên đàng; cỏ lùng, là con cái quỉ dữ; - 13:38 田地就是世界;好种就是天国之子;稗子就是那恶者之子
13:38 ruộng là thế gian; giống tốt, là con cái nước thiên đàng; cỏ lùng, là con cái quỉ dữ; - 马太福音13:38 田地就是世界;好种就是天国之子;稗子就是那恶者之子;
Ma-thi-ơ 13:38 ruộng là thế gian; giống tốt, là con cái nước thiên đàng; cỏ lùng, là con cái quỉ dữ; - 13:38 田地就是世界;好种就是天国之子;稗子就是那恶者之子
13:38 ruộng là thế gian; giống tốt, là con cái nước thiên đàng; cỏ lùng, là con cái quỉ dữ; [Ma-thi-ơ 13:38] - 它们被称为“稗子”,在马修13中也被称为“邪恶之子”:34-41。
Họ được gọi là người Hồi giáo và cũng được gọi là con trai của một kẻ ác trong Ma quỷ trong Matthew 13: 34-41. - 仆人说,你要我们去薅出来吗? 13:29主人说,不必,恐怕薅稗子,连麦子也拔出来。
Các đầy tớ thưa rằng: Vậy chủ có muốn chúng tôi đi nhổ cỏ đó chăng? 13:29 Chủ rằng: Chẳng nên, e khi nhổ cỏ lùng, hoặc các ngươi nhổ lộn lúa mì đi chăng. - 1-7,主说明麦子和稗子比喻的意义;8-11,祂向那些按照肉身是合法的继承人说明圣职的祝福。
1–7, Chúa giải thích ý nghĩa của câu chuyện ngụ ngôn về lúa mì và cỏ lùng; 8–11, Các phước lành chức tư tế đến với những kẻ thừa kế hợp pháp theo thể cách xác thịt. - 他的心目中从来也没有想到过女人,他一直认为女人在他心里的地位,只不过好像是一粒稗子在一大锅白饭里的地位一样。
Trong tâm tưởng của chàng chưa bao giờ nghĩ đến nữ nhân, chàng luôn luôn nghĩ địa vị của nữ nhân trong tâm lý chàng chỉ bất quá giống như địa vị của một miếng rau trong chén cơm trắng vậy.
- 稗 我吃过利吉的 稗 饭 Tôi đã nếm thử hạt kê, lần đầu tiên trong đời. ’或是有人说:‘像米粒、或像 稗 子。...
- 子 这个死妞是马塞拉. 华莱士的马 子 听过马塞拉. 华莱士吗? Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus...