穿针 câu

• 用子弹穿针都没问题
  Chết tiệt, ông ta không thể chết dễ dàng được.
• 我会处理你的整个任务期间的事务 为你穿针引线
  Tôi sẽ là người hướng dẫn anh làm nhiệm vụ của mình.
• 按喇叭 像穿针一样 看能不能从这些车里挤过去
  Bấm còi đi. Tiến tới luôn. Coi thử có đi nhanh hơn được không.
• 穿针引线 缝缝补补 又一层嘿
  Xỏ qua lỗ, vắt chéo qua. Thắt nơ cho đẹp.
• 谁说屁股大就不能穿针织裙的？好看得很
  Ai bảo đùi to thì không thể mặc đẹp? →
• 自然精灵族在传递消息上绝对是一把好手，他们负责穿针引线，寻找着妖族有可能出现的地方。
  Tự nhiên tinh linh tộc trong phương diện truyền tin tức đúng là hảo thủ, bọn họ phụ trách tìm kiếm chỗ mà yêu tộc có thể xuất hiện.
• 在这个巴尔干化的世界中，中国和美国都想要其他所有国家选择站边，而大部分政府将试图穿针引线，同时维持与中美两国的良好经济关系。
  Trong thế giới bị chia rẽ này, cả Trung Quốc và Mỹ đều muốn tất cả các quốc gia khác sẽ chọn một bên, trong khi hầu hết các chính phủ sẽ cố gắng giữ cân bằng để duy trì mối quan hệ kinh tế tốt với cả hai.
• 气功修行者，得到力量容易，但是要掌握力量却是困难，就好像是有的人能够一拳打破岩石，但是让他去穿针引线却十分艰难。
  Người tu luyện khí công có được lực lượng thì dễ, thế nhưng muốn nắm giữ lực lượng lại vô cùng khó khăn, giống như là có người một quyền có thể đánh vỡ một tảng đá nhưng bảo hắn đi xe chỉ luồn kim lại vô cùng khó khăn.