立马 câu
- 一有机会我立马行动 之后绝不回头
Có cơ hội là tôi vọt thoát ngay, không bao giờ quay lại. - 一旦破荤 立马玩完
Mày từng là người ăn chay, giờ mày sẽ thành "người bay"? - 不然我就立马终止这一关和她的生命 明白了吗
Nếu anh làm thế, tôi sẽ kết thúc chuyện này và cô ta. - 只要我还有一口气 我都会立马洗盘子
Anh sẽ rửa chén bát ngay lập tức từ giờ đến khi chết. - 我告诉过你一看到危险 立马跑远 你可不是警察
Và nố đã nói rồi, khi thấy nguy hiểm, con phải chạy cho xa. - 立马飞去赌城,我有飞机
Chúng ta phải đến Las Vegas. Đi mau. Tôi có trực thăng. - 跟你说5分10分只是在拖延时间 他们不想立马抓
Họ cố tình kéo dài thời gian, không phải để bắt hắn đâu. - 可一听说我要做 你就立马答应了呢
Nhưng vừa nghe nói tôi sẽ làm là cô đồng ý ngay. - 记住这点,要麽我立马走人
Giờ, nhét kỹ ý đó vào sọ ông hoặc tôi sẽ bỏ đi ngay đấy. - 如果你发现任何奇怪的事,要立马汇报
Nếu bạn thấy điều gì bất thường, hãy báo cáo ngay lập tức - 我们夷平他的村庄后他立马投降了
Ông ta đã đầu hàng ngay sau khi chúng tôi phá hủy cả ngôi làng. - 要是一次睡两个,妈的,就是立马死了也值了。
Nếu một lần ngủ với cả hai, mẹ nó, chết cũng đáng. - 此外,饱食后不要立马洗澡,要间隔半小时。
Ngoài ra, không tắm ngay sau khi ăn, nên cách nhau nửa giờ. - 此外,饱食後不要立马洗澡,要间隔半小时。
Ngoài ra, không tắm ngay sau khi ăn, nên cách nhau nửa giờ. - 他立马决定前往支援。
Lập tức nàng liền quyết định phải đi về hỗ trợ. - 此外,饱食后不要立马洗澡,要间隔半小时。
Ngoài ra, không tắm ngay sau khi ăn, nên cách nhau nửa giờ. - 那司机立马高兴了,把金币拿在手上。
Tài xế rất vui mừng, nhận lấy đồng bạc đi ra ngoài. - 此外,饱食后不要立马洗澡,要间隔半小时
Ngoài ra, không tắm ngay sau khi ăn, nên cách nhau nửa giờ. - 因为听见她哭,所以,放下一切,立马就赶来了。
Vì nghe thấy cô khóc nên anh bỏ tất cả chạy đến đây. - 听了楚云的话,李如身后的两个人立马就冲了上来。
Khi nghe Ryouma nói thế, hai chị em đứng phía sau run lên.
- 立 尤 立 亚金正在炮火之下 我们不会经过那里 Không thể đi ngang qua Yuriatin. Nó đang ở dưới bom đạn....
- 马 马 警官,我希望你知道这次纯属例外 跟我来 Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ...