竞选运动 câu

• “4%－8%的差距就能让任何竞选运动的负责人感到兴奋。
  “Con số 4 đến 8% sẽ đủ kích thích bất kì nhà quản lý chiến dịch tranh cử nào.”
• “4%－8% 的差距就能让任何竞选运动的负责人感到兴奋。
  “Con số 4 đến 8% sẽ đủ kích thích bất kì nhà quản lý chiến dịch tranh cử nào.”
• ..只有教堂站在希特勒竞选运动的道路上，以压制真理。
  Chỉ có Giáo Hội là đứng chân phương chắn đường chiến dịch Hitler dập tắt sự thật.
• 更重要的是，大约五个月之后，美国一场混乱的总统竞选运动发现了一些结论。
  Hơn nữa, khoảng năm tháng sau đó, một cuộc chạy đua tổng thống hỗn loạn ở Hoa Kỳ đã tìm thấy một số kết luận.
• 正当希特勒试图为竞选运动注入生命时，他本人再次遭受不幸。
  Giữa lúc Hitler cố gắng trụ vững trong chiến dịch tranh cử thì một lần nữa ông lại bị ảnh hưởng bởi những bất hạnh riêng tư.
• 除了在威斯康辛州举行竞选集会外，奥巴马总统还计划在其它两个关键州：俄亥俄州和爱奥华州进行竞选运动。
  Ngoài cuộc tuần hành ở Wisconsin, Tổng Thống Obama cũng có kế hoạch tổ chức các cuộc tuần hành ở các bang quyết định như Ohio và Iowa.
• 」他说：「正是因为这样，我今晚站在大家面前，正式展开角逐第二个美国总统任期的竞选运动。
  "Và đó là lý do tại sao tối nay tôi đứng trước các bạn để chính thức khởi động chiến dịch tranh cử cho nhiệm kỳ thứ hai với tư cách là tổng thống Mỹ".
• 他们没有交任何税，既没有向俄罗斯交税也没有向美国交税，并且那笔钱被转移出了俄罗斯并汇款到了美国，”并且“他们汇了一大笔钱，有4亿美元，为希拉里·克林顿的竞选运动做了贡献。
  Họ không hề nộp thuế ở Nga và cả ở Mỹ, nhưng tiền thì bay khỏi Nga, được chuyển đến Mỹ, và họ góp số tiền khổng lồ 400 triệu USD cho quỹ tranh cử của bà Clinton”.
• 我复电中有这样的话，“我虽然处于火热的竞选运动之中，我并不认为我在这里的任务可以与我们三人之间的会议比拟。
  Tôi đã điện như sau, "Mặc dù tôi đang đứng giữa một cuộc bầu cử đang được tranh cãi sôi nổi, tôi cũng không coi nhiệm vụ của tôi ở đây có thể so sánh được với một cuộc hợp giữa ba chúng ta.