竣事 câu

• “我很想在拉斯帕尔马斯竣事我的职业生活生计，可是足球变了。
  Tôi rất muốn kết thúc sự nghiệp của mình ở Las Palmas nhưng bóng đá luôn thay đổi.
• “锦标赛一竣事，我就有了三个最好球员的电话号码。
  "Ngay sau khi giải vô địch kết thúc, tôi đã có số điện thoại của 3 cầu thủ giỏi nhất.
• 我在阿贾克斯的故事还没竣事，由于我没有在本人的位置打满整个赛季。
  Tôi chưa hoàn thành mục tiêu ở Ajax, tôi chưa được chơi trọn mùa ở vị trí chính của mình.
• 巴黎迪士尼已竣事
  Disneyland Paris đóng cửa
• 　当日薄暮，在北京召开的国际田联理事会会议竣事后
  Về điều này ngày hôm nay tại một cuộc họp sau khi kết thúc cuộc họp thượng đỉnh EU-Ukraina,
• 安娜踏上了寻找姐姐的路程，她决心要找回姐姐，竣事阿伦黛尔王国的冬天，并修补两人的关系。
  Trước tình hình đó, Anna lên đường đi tìm Elsa, quyết tâm đưa chị gái trở về và chấm dứt mùa đông trên vương quốc, cũng như hàn gắn tình cảm giữa hai người.
• 2017年6月，李鸿生撰文自称2014年脱离军队，其时是“愉快听从党委决议，转业地方，竣事长达29年的戎马生涯”。
  Tháng 6/2017, “Thượng Quan Phượng Lạp” viết bài tự kể: Năm 2014 ông ta rời khỏi quân đội, “vui vẻ phục tùng quyết định của đảng ủy, chuyển ngành về địa phương, kết thúc 29 năm cuộc sống chinh chiến”.
• 为什么？二战竣事后，德国险些所有的都市都成了一片废墟，那些陈腐的屋子根基上都被战火摧毁，德国人很是心疼，因为德国人就是喜欢本身的文化。
  Thế chiến 2 kết thúc, tất cả các thành phố của Đức đều trở thành một đống hoang tàn, những căn nhà cổ đều bị chiến tranh tàn phá, người Đức đã rất đau lòng, bởi người Đức yêu thích văn hóa của chính họ.
• 为什么？二战竣事后，德国险些所有的都市都成了一片废墟，那些陈腐的屋子根基上都被战火摧毁，德国人很是心疼，因为德国人就是喜欢本身的文化。
  Chiến tranh thế giới thứ 2 kết thúc, tất cả các thành phố của Đức đều trở thành một đống hoang tàn, những căn nhà cổ đều bị chiến tranh tàn phá, người Đức đã rất đau lòng, bởi người Đức yêu thích văn hóa của chính họ.