笔写的 câu

• 那上面有上校亲笔写的这样几句话：
  Trên đó có những dòng này, tự tay ông đại tá viết :
• “这些是用铅笔写的，“她说。
  “Có gì đó được viết bằng bút chì này,” Dan nói.
• 不是被书的内容， 而是被铅笔写的眉批。
  Không phải bởi nội dung của văn kiện, mà chỉ bởi cây bút.
• 用蓝铅笔写的她的名字“安娜”首先映入他的眼帘。
  Chữ ký bằng bút chì xanh: "Anna" đập ngay vào mắt ông trước tiên.
• “信封有国王的蜡封印章，信是罗伯特亲笔写的。
  “Lá thư có niêm phong của nhà vua, và là chữ viết tay của Robert.
• 用蓝铅笔写的她的名字“安娜”首先映入他的眼帘。
  Chữ ký bằng bút chì xanh: “Anna” đập ngay vào mắt ông trước tiên.
• 这社论是他亲笔写的吗
  Chính ông ta viết bài xã luận này sao?
• 马克拉斯亲笔写的 我引述一下
  Xin trích bạn tôi, ông Mackerras, như sau:
• 他递给她一个卡和他的家庭住址和电话号码在背面用铅笔写的。
  Anh chìa cho cô danh thiếp của mình với địa chỉ nhà và số điện thoại được ghi bằng bút chì phía sau.
• 因为这年头恐怕很难找到肯写信，而且用毛笔写的人了。
  Bởi vì những năm này sợ rằng rất khó tìm được người chịu viết thư, hơn nữa dùng bút lông để viết.
• 冉阿让在马吕斯的衣服里搜寻，把笔记本抽出来，翻出马吕斯用铅笔写的一页，递给沙威。
  Jean Valjean lục túi áo lễ của Marius, lôi ra cái ví, mở ra đến trang Marius viết bằng bút chì, và đưa cho Javert.
• 每张奖状都有凯瑟琳亲笔写的"以你的名义，我们买下一顶蚊帐，送到非洲"。
  Mỗi tờ giấy chứng nhận đều có chữ viết tay của Katherine: "Nhân danh bạn, chúng ta mua một chiếc màn để gửi đến châu Phi".
• 每张奖状都有凯瑟琳亲笔写的"以你的名义，我们买下一顶蚊帐，送到非洲"。
  Mỗi tờ giấy chứng nhận đều có chữ viết tay của Katherine: "Nhân danh bạn, chúng ta mua một chiếc màn để gửi đến châu Phi".
• 因此，红笔写的字一般是表示已经死的人或即将行刑的死刑犯。
  Vì thế, tên người nào được viết bằng bút đỏ thì sẽ bị liên tưởng rằng là đã chết hoặc phạm nhân sắp bị hành hình.
• 每张奖状都有凯瑟琳亲笔写的"以你的名义，我们买下一顶蚊帐，送到非洲"。
  Mỗi tờ giấy chứng nhận đều có chữ viết tay của Katherine: “Nhân danh bạn, chúng ta mua một chiếc màn để gửi đến Châu Phi”.
• 每张奖状都有凯瑟琳亲笔写的"以你的名义，我们买下一顶蚊帐，送到非洲"。
  Mỗi tờ giấy chứng nhận đều có chữ viết tay của Katherine: “Nhân danh bạn, chúng ta mua một chiếc màn để gửi đến Châu Phi”.
• 关于此案，唯一的线索是凶手在受害者家附近用粉笔写的一条令人困惑的信息，上面写着：“太太，约瑟夫·马乔今晚就像托尼夫人。
  Dấu hiệu để lại duy nhất là một thông điệp viết bằng phấn trắng gần nhà của nạn nhân: “Bà Joseph Maggio sẽ ngồi đây tối nay.
• 关于此案，唯一的线索是凶手在受害者家附近用粉笔写的一条令人困惑的信息，上面写着：“太太，约瑟夫马乔今晚就像托尼夫人。
  Dấu hiệu để lại duy nhất là một thông điệp viết bằng phấn trắng gần nhà của nạn nhân: “Bà Joseph Maggio sẽ ngồi đây tối nay.
• 是用钢笔写的德文，字很小，规矩得都有点拘谨了，写的是：“亲爱的上帝，生活是地狱。
  Những từ Đức nhỏ, chân thành đến tuyệt vọng được viết tay bằng mực như sau: “Thượng đế thân yêu, cuộc sống là địa ngục”.
• 关于此案，唯一的线索是凶手在受害者家附近用粉笔写的一条令人困惑的信息，上面写着：“太太，约瑟夫・马乔今晚就像托尼夫人。
  Dấu hiệu để lại duy nhất là một thông điệp viết bằng phấn trắng gần nhà của nạn nhân: “Bà Joseph Maggio sẽ ngồi đây tối nay.