笔电 câu

• 不过，这是首次应用在笔电上。
  Nay lần đầu tiên được ứng dụng vào chiếc bút viết.
• 他放低背包，让艾咪能更快把笔电拿出来。
  Nó hạ ba lô xuống để Amy có thể lấy laptop ra nhanh hơn.
• 怎麽坐随便你，终於有了体贴笔电族的办公桌椅!
  Thật chán cho mày nếu cuối cùng mày phải lên ngồi ghế điện!
• 家里的笔电可以看耶 😀
  Máy tính ở nhà phải được bật chứ nhỉ 😀
• 笔电从 0 充电到 90% 只需要 90 分钟。
  Sạc từ 0% lên 90% chỉ mất xấp xỉ 90 phút.
• 我盯着笔电的萤幕，感觉有些焦躁。
  Tôi nhìn vào màn hình điện thoại và cảm thấy chút gì đó hồi hộp.
• 昨天我们买了200台苹果笔电
  Hôm qua chúng ta đã mua 200 MacBook Air.
• 笔电萤幕变黑没反应
  Màn hình bị đen không phản hồi
• 每个小孩都有一台笔电
  Mỗi một em bé sẽ có các biểu
• 但用笔电是不可能做出 像猫王的《太阳系列》一样的杰作
  Nhưng, ý tôi là, thôi nào, làm sao mà ghi được album đỉnh như Sun Sessions trên laptop chứ.
• 我去借台笔电
  Con sẽ mượn một cái laptop.
• 你干嘛买笔电？
  Anh mua laptop làm gì thế?
• 完整的电话号码资料库，汇集全球 6 亿笔电话资料；
  Kho dữ liệu số điện thoại hoàn chỉnh, thu thập dữ liệu của 600 triệu điện thoại toàn cầu
• 还好我们有笔电…
  Chúng ta có máy chữ
• 结果小米 10 以 36.8 秒完成，而笔电则需时 92 秒。
  Mi 10 đã hoàn thành quá trình tính toán trong 36,8 giây trong khi đó, chiếc máy tính xách tay mất tới 92 giây.
• 偷来的笔电。
  Laptop ăn cắp.
• 无论你是藉由智慧型手机、笔电还是平板电脑上阅读，这些科技在50年前看来都是梦。
  Cho dù bạn đang đọc tin này trên điện thoại, laptop hay tablet, đây không chỉ là một giấc mơ 50 năm trước.
• 您最多可设定多达 20 笔电台，随时随地享受您最爱的节目。
  Bạn có thể cài sẵn lên đến 20 đài phát thanh và thưởng thức chương trình yêu thích của bạn bất cứ khi nào bạn đi.
• 如果笔电里有任何档案你需要的，例如：学校作业，只要告诉我，我就会把它们寄给你。
  Nếu bên trong máy tính có tài liệu mà cậu cần như bài tập ở trường thì chỉ cần cho tôi biết, tôi sẽ gửi cho cậu.”
• 仁宝副董事长陈瑞聪表示，在中国之外组装笔电，会让组装每台笔电的成本上升至少3%。
  Phó Chủ tịch Compal Ray Chen nói lắp ráp máy tính xách tay bên ngoài Trung Quốc có thể làm tăng giá thành mỗi sản phẩm thêm 3%.