粘附 câu

• 对水泥粘附力强，不开裂，不剥落。
  ① Nhai, nhấm: 细嚼 Nhai kĩ; 嚼不动 Nhai không được;
• 粘附在电话机上的细菌和病毒有480种以上。
  Trên điện thoại có bám dính hơn 480 loại vi khuẩn và virus.
• 粘附在电话机上的细菌和病毒有480种以上，
  Trên điện thoại có bám dính hơn 480 loại vi khuẩn và virus.
• 健康细胞含有称为粘附分子的物质，允许它们粘在一起。
  Tế bào khỏe mạnh chứa các chất gọi là phân tử bám dính cho phép chúng dính vào nhau.
• 研究表明癌细胞不再粘附于正常的组织结构。
  Nghiên cứu cho thấy rằng các tế bào ung thư không còn tuân theo cấu trúc mô bình thường.
• 侦查员不以为然：“这个，不小心粘附的可能性不小吧。
  Nhân viên điều tra không cho là đúng: “Cái này, không cẩn thận dính chặt khả năng tính không nhỏ đi?”
• 无粘性，可以防止几乎所有污染物的粘附，水接触角为θ= 110º。
  Chống dính ngăn chặn sự bám dính của hầu hết tất cả các chất gây ô nhiễm, tiếp xúc với nước góc θ = 110 º.
• 其中多达 20%的卡被粘附到信纸上，并邮寄给终端客户。
  Ước tính có khoảng 20 phần trăm số lượng thẻ được dán vào thư và gửi đến khách hàng cuối qua đường bưu điện.
• 其中多达 20％的卡被粘附到信纸上，并邮寄给终端客户。
  Ước tính có khoảng 20 phần trăm số lượng thẻ được dán vào thư và gửi đến khách hàng cuối qua đường bưu điện.
• 它可以粘附或建立在表面上，其温度将在表面温度的0.01?
  Nó có thể bị kẹt hoặc thiết lập trên bề mặt và nhiệt độ của nó sẽ nằm trong khoảng 0,01˚C của nhiệt độ bề mặt.
• 保持控制力和粘附在您设定的目标从一开始，您应银行的大部分的利润。
  Duy trì kiểm soát và dính vào những mục tiêu mà bạn thiết lập ngay từ đầu, như bạn nên ngân hàng hầu hết lợi nhuận đó.
• 他说：“小秦，你能告诉我，这几块尸块上粘附的黑色物质是什么么?
  Hắn nói: “Tiểu Tần, ngươi có thể nói cho ta, này mấy khối khối thi thể thượng dính chặt màu đen vật chất là cái gì sao?”
• 所以我们意识到它不是一种特殊的化学物质，而是油墨本身通过物理吸附机制粘附在金属上的。
  "Vì vậy, chúng tôi nhận ra rằng nó không phải là một hóa chất cụ thể nhưng mực tự dính vào kim loại thông qua một cơ chế hấp phụ vật lý."
• 位于细胞表面的基因能够在其他细胞上粘附自身的拷贝，并排除与该组不匹配的细胞。
  Một gen nằm trên bề mặt tế bào có thể dính vào các bản sao của chính nó trên các tế bào khác và loại trừ các tế bào không khớp với nhóm.
• 为了使可穿戴传感器真正有效，它必须是柔韧的并且完全粘附在潮湿和干燥的皮肤上，但仍然对使用者保持舒适。
  Cảm biến đeo thực sự hiệu quả khi nó phải linh hoạt và bám dính hoàn toàn cho cả da ướt và khô nhưng vẫn giữ được sự thoải mái cho người sử dụng.
• 日常生活中可以观察到烧结的一个例子是，几个冰块放在一杯水中会彼此粘附，这是由水和冰之间的温差驱动的烧结。
  Một ví dụ về thiêu kết có thể quan sát được đó là khi các cục đá trong một ly nước dính vào nhau, gây ra bởi sự khác biệt nhiệt độ giữa nước và đá.
• 片形吸虫并不需要有第二中间宿主，当人们摄入了粘附有幼虫的水生蔬菜之后就会获得感染（详细情况请见表1）。
  Fasciola không đòi hỏi một vật chủ trung gian thứ hai và người bị nhiễm khi ấu trùng được tiêu hóa cùng với thực vật thủy sinh mà ở đó chúng bám vào ( xem chi tiết trong bảng 1).
• 由于住宅遭遇严重焚烧，短期内并不适合居住，况且那粘附着妻子皮肉的防盗栅栏依旧立在窗前。
  Bởi vì nhà bị đốt cháy nghiêm trọng, trong thời gian ngắn cũng không thích hợp ở lại, huống hồ hàng rào chống trộm dính da thịt của vợ mình vẫn như trước dựng trước cửa sổ.
• 牛奶是否会引起更多粘液产生，这依然是个未解之谜，但牛奶（尤其是全脂牛奶）会粘附在喉咙里，让你感觉痰更多。
  Mặc dù quan niệm sữa tạo ra nhiều chất nhầy chỉ là lời đồn, nhưng sữa — đặc biệt là sữa nguyên kem — có thể bám vào cổ họng và khiến bạn cảm thấy như có nhiều đờm hơn.
• 我点点头，说：“不是血管里直接流出来的血，而是血液和水混合后，粘附在物体上，然后随着物体的移动，滴落下来的。
  Ta gật gật đầu, nói: “Không phải mạch máu trực tiếp chảy ra huyết, mà là máu cùng thủy hỗn hợp sau, dính chặt ở vật thể thượng, sau đó theo vật thể di động, nhỏ giọt xuống dưới.”