粮食作物 câu

• 对於粮食作物和粮油认识已是众所周知的事情。
  Hao cơm và tốn rau (mùa nào thức nấy) phải biết.
• 我国南方粮食作物是（ ）
  Vùng Đất Khắc NghiệtNo Man's Land (
• 主要粮食作物小麦?
  Thức ăn chính của Diệp tộc?
• 普通豆是一种重要的粮食作物，也是世界上主要的蛋白质来源。
  Loại đậu thông thường là cây lương thực quan trọng và là nguồn protein chính trên toàn thế giới.
• 除了产生重要的粮食作物，乌克兰也被称为其自然资源。
  Ngoài việc sản xuất cây lương thực quan trọng, Ukraina cũng được biết đến với tài nguyên thiên nhiên của nó.
• 这是因为人们将会吃现在用来喂牲畜的各种粮食作物。
  Điều này sẽ xảy ra vì con người sẽ bắt đầu ăn tất cả các loại cây cho hạt dùng để chăn nuôi gia súc ăn vào lúc này.
• 虽然当今许多粮食作物都含有少量 砷，一些成长中地区比其他地区更容易受到影响。
  Trong khi nhiều loại cây lương thực ngày nay chứa một lượng nhỏ Asen, một số vùng đang phát triển dễ bị ảnh hưởng hơn những vùng khác.
• •不与粮食作物竞争土地的能源作物；专门用于能源应用的高收成作物。
  Cây năng lượng không cạnh tranh với cây lương thực cho đất; cây trồng năng suất cao được trồng đặc biệt cho các ứng dụng năng lượng.
• 例如，昆虫约占世界粮食作物的75％，估计占世界粮食供应的经济价值的10％
  Chẳng hạn như, các con trùng đang thụ phấn cho gần 75% mùa màng của thế giới, ước tính tương đương 10% giá trị kinh tế của nguồn cung lương thực toàn cầu.
• 它能在其他农作物没法生长的地方种植，这使它成为世界上第六大粮食作物。
  Khả năng phát triển của sắn ở những nơi mà các loại hoa màu khác không thể đã khiến nó trở thành một trong sáu loài cây được trồng nhiều nhất trên thế giới.
• 预估在４０年内，必须再增加一倍的粮食作物才足以使在地球上的人们得到温饱。
  Theo các nhà nghiên cứu, trong vòng 40 năm tới thế giới phải tăng gấp đôi sản lượng lương thực thực phẩm mới đủ khả năng nuôi sống người dân trên trái đất này.
• 它能在其他农作物没法生长的地方种植，这使它成为世界上第六大粮食作物。
  Khả năng phát triển của sắn ở những nơi mà các loại hoa màu khác không thể đã khiến nó trở thành một trong 6 loài thực phẩm được trồng nhiều nhất trên thế giới.
• 新西兰粮食作物研究所 透露，该项目将为其他合作项目创建一个新模式，以开发各种热带水果树种苗。
  Viện nghiên cứu cây trồng và lương thực New Zealand cho biết dự án sẽ tạo mô hình cho các chương trình hợp tác khác nhằm phát triển các giống cây ăn quả vùng nhiệt đới.
• 俄罗斯总统梅德韦杰夫说，几周来的干旱和野火摧毁了俄罗斯25%的粮食作物，许多俄罗斯农民濒临破产。
  Tổng thống Nga Dmitri Medvedev cho biết 25% vụ mùa ngũ cốc của Nga đã bị hư hoại vì hạn hán và cháy rừng kéo dài trong nhiều tuần lễ, đẩy nông dân Nga đến bờ vực phá sản.
• 所需的总面积是美国耕地面积的9%，巴西耕地的24%，欧盟28国粮食作物面积的27%。
  Diện tích này tương đương với 9% diện tích đất trồng trọt ở Mỹ, 24% diện tích đất trồng trọt ở Brazil hay 27% diện tích đất trồng ngũ cốc ở Liên minh châu Âu (28 thành viên).
• 种植这种本地物种作为粮食作物可以为盐地水平已经从中等到高的地方的土地所有者提供更多选择，从而可以更好地利用农业用地。
  Trồng loài cây bản địa này làm cây lương thực có thể cung cấp nhiều lựa chọn hơn cho các chủ đất ở những nơi có mức độ muối từ trung bình đến cao, cho phép sử dụng đất nông nghiệp tốt hơn.
• 种植这种本地物种作为粮食作物可以为盐地水平已经从中等到高的地方的土地所有者提供更多选择，从而可以更好地利用农业用地。
  Trồng loài cây bản địa này làm cây lương thực có thể cung cấp nhiều lựa chọn hơn cho các chủ đất ở những nơi có mức độ muối từ trung bình đến cao, cho phép sử dụng đất nông nghiệp tốt hơn.
• 最後一个谬论是，中国对非洲的土地有贪得无厌的慾望，甚至计划派遣中国农民去非洲耕种粮食作物然後再把粮食运回国。
  Điều bí ẩn cuối cùng là Trung Quốc có nhu cầu không thể thỏa mãn đối với các vùng đất châu Phi và có lẽ sẽ có kế hoạch gửi một nhóm dân đến trồng trọt ở châu Phi sau đó chuyển nông sản về Trung Quốc.
• 养活生活需要全世界种植粮食作物，这意味着农业恢复可以成为改善我们全球社会生态系统和人类健康的基础。
  Hỗ trợ cuộc sống đòi hỏi sự phát triển của cây lương thực trên toàn thế giới, có nghĩa là phục hồi nông nghiệp có thể trở thành nền tảng để cải thiện hệ sinh thái và sức khỏe con người của cộng đồng toàn cầu.
• 这一结果加速了对抗威胁全球粮食作物的病原体的斗争，包括小麦、大豆、玉米、大米和马铃薯，它们构成了人类饮食中大量的谷物。
  Kết quả này đẩy nhanh cuộc chiến chống lại tác nhân gây bệnh đe dọa cây thực phẩm toàn cầu, bao gồm lúa mì, đậu nành, bắp, lúa và khoai tây, những cây trồng tạo một lượng lớn ngũ cốc trong chế độ ăn uống của con người.