纵览 câu

• 【纵览】泰国新宪法草案未获通过
  Thái Lan: Dự thảo Hiến pháp mới không được thông qua
• 纵览千遍，有何所益？
  Chuyện đã bao ngàn năm trước nhắc lại cũng được ích gì?
• 纵览千遍，有何所益？」
  Dẫu có xem cả ngàn lần, phỏng có ích gì?”
• 而纵览它的奔流之貌，人们还能借它来推求未来。
  Nhìn từ diện mạo tuôn chảy của nó, mọi người còn có thể mượn nó để suy cầu tương lai.
• 纵览大桥的历史和建筑，参观位于东南码头的博物馆。
  Để biết tổng quan về lịch sử và công trình của cây cầu, hãy ghé thăm bảo tàng ở bến tàu phía đông nam.
• 你的梦想清单是对你的所有梦想、目标和愿望的一个全面的纵览。
  Danh sách những ước mơ sẽ là một cái nhìn tổng quan và toàn diện về mơ ước, mục tiêu và khát vọng của bạn.
• 纵览日本自卫队近几年的建设，不难发现它都是在围绕着这一目标有步骤地进行转型。
  Quan sát xây dựng Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản mấy năm gần đây không khó phát hiện thấy chúng đều tiến hành chuyển đổi có trình tự xoay quanh mục tiêu này.
• 纵览日本自卫队近几年的建设，不难发现它都是在围绕着这一目标有步骤地进行转型。
  Quan sát xây dựng Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản mấy năm gần đây không khó phát hiện thấy chúng đều tiến hành chuyển đổi có trình tự xoay quanh mục tiêu này.
• 　纵览日本自卫队近几年的建设，不难发现它都是在围绕着这一目标有步骤地进行转型。
  Quan sát xây dựng Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản mấy năm gần đây không khó phát hiện thấy chúng đều tiến hành chuyển đổi có trình tự xoay quanh mục tiêu này.
• 然而，最新的观测结果使得天文学家们第一次有机会纵览它的边界，即超越一切已知物理定律的事件视界。
  Nhưng những quan sát mới nhất lần đầu tiên đưa các nhà thiên văn học đến ngưỡng của nó, chiếu sáng chân trời sự kiện vượt ra ngoài tất cả các định luật vật lý đã sụp đổ.
• 新装修的 87 平方米的洲际俱乐部套房宽敞舒适，是情侣和蜜月旅行者的完美选择，从私人阳台可纵览开阔的美景。
  Rộng rãi và tuyệt đẹp, dãy phòng mới xây 87m2 tại Club InterContinental là sự lựa chọn hoàn hảo cho các cặp đôi và các đôi uyên ương hưởng tuần trăng mật với khung cảnh mở rộng ngắm nhìn từ ban công riêng.