练习生 câu
- 从我们出生那天起,我们开始练习生活。
Từ ngày sinh ra đời, chúng ta bắt đầu thực hành cuộc sống. - 第37章 练习生没有私事
Chương 37: Thực tập sinh không có việc riêng tư - 2014年,成为韩国某文娱公司的一名练习生。
Năm 2014, trở thành thực tập sinh của một công ty giải trí Hàn Quốc. - 通过面试成为歌手练习生之后,儿子只有在偶尔休息的时候才能回家。
Sau khi qua vòng thi tuyển ca sĩ, con trai tôi chỉ về nhà khi được nghỉ. - 两人均为1994年出生,在练习生时期便彼此相识。
Được biết, cặp đôi này cả hai đều sinh năm 1994, biết nhau khi học đại học. - 我明明是为了挽救家族才被奉献进来的练习生,不是吗?
Tôi rõ ràng là vì cứu gia tộc mới bị dâng vào làm thực tập sinh, không phải sao? - 我明明是为了挽救家族才被奉献进来的练习生,不是吗?
Tôi rõ ràng là vì cứu gia tộc mới bị dâng vào làm thực tập sinh, không phải sao? - "在2010年的7月,我第一次进到公司,而我想我已经是练习了1.5年的练习生了。
“Tháng Bảy năm 2010 là lúc mình gia nhập công ty, và mình nghĩ là mình làm trainee trong tầm 1 năm rưỡi. - “但是事实上作为练习生的我也很艰难,我压力很大,我的父亲还病着。
Nhưng thực ra lúc đó em cũng rất chật vật khi làm thực tập sinh, em đã rất áp lực, và bố thì đau càng nặng. - “但是事实上作为练习生的我也很艰难,我压力很大,我的父亲还病着。
"Nhưng tôi thực sự cũng có một khoảng thời gian khó khăn khi làm thực tập sinh, tôi bị căng thẳng và bố tôi bị bệnh. - 靖先生今年二十六,天生阴阳眼,冰山美人皮,在娱乐公司做高龄练习生。
Tĩnh tiên sinh nay năm hai mươi sáu, trời sinh mắt âm dương, băng sơn mỹ nhân da, ở công ty giải trí làm lớn tuổi luyện tập sinh. - 从此他过上了白天是帅气练习生、晚上是其貌不扬的便利店店员的“双面人生”。
Từ đó về sau, anh trải qua "cuộc sống hai mặt" ban ngày là thực tập sinh đẹp trai, ban đêm là nhân viên cửa hàng tiện lợi diện mạo xấu xí. - ”卫韶音说,“其他练习生只是把这场拍摄当做一次任务,而你却能注意吸收经验,你很聪明,也很用心。
Vệ Thiều Âm nói: “Những thực tập sinh khác chỉ coi lần quay này như một nhiệm vụ, nhưng cô lại có thể chú ý học hỏi kinh nghiệm, cô rất thông minh, cũng rất chăm chỉ." - 练习生生活在一个受管制的环境中,每天花很多时间学习音乐、舞蹈、外语和其他技能,为出道做准备。
Các học viên sống cùng nhau trong một môi trường quy định và dành nhiều giờ mỗi ngày để học nhạc, khiêu vũ, ngoại ngữ và các kỹ năng khác để chuẩn bị cho sự ra mắt của họ. - 练习生生活在一个受管制的环境中,每天花很多时间学习音乐、舞蹈、外语和其他技能,为出道做准备。
Thực tập sinh sống cùng nhau trong môi trường được quy định, dành nhiều giờ mỗi ngày để học thanh nhạc, vũ đạo, ngoại ngữ và các kĩ năng khác để chuẩn bị cho sự ra mắt của họ. - “如果你到经纪公司,每个年轻的练习生都会非常礼貌地向你鞠躬,公司墙上会挂着提醒他们该如何表现的标语。
Nếu bạn tới thăm một công ty quản lý, bất cứ nghệ sĩ trẻ nào cũng cúi đầu chào bạn rất lịch thiệp, trong khi trên tường của công ty dán những quy định nhắc nhở họ nên có cách xử sự như thế nào'. - “如果你到经纪公司,每个年轻的练习生都会非常礼貌地向你鞠躬,公司墙上会挂着提醒他们该如何表现的标语。
Nếu bạn tới thăm một công ty quản lý, bất cứ nghệ sĩ trẻ nào cũng cúi đầu chào bạn rất lịch thiệp, trong khi trên tường của công ty dán những quy định nhắc nhở họ nên có cách xử sự như thế nào”.
- 练 不能再让我和你训 练 只是为了 Thầy nghĩ để em không muốn tập luyện với thầy nữa...
- 习 "保罗"。 知道为什么 习 惯押韵兔? Biết tại sao từ "nghiện ngập" vần với "thỏ mập" không?...
- 生 他根据所学,恢复了正常的 生 命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 练习 自从高中以后就没见你这么努力地 练习 了 Từ lúc ra trường chưa thấy cậu tập hăng say thế này....