终归 câu

• 我们只是凡夫俗子，一切终归尘土
  Những kẻ phàm như chúng ta chỉ là bóng đêm và cát bụi.
• 我这个义子，出走那么多年 要回来，终归要回来
  Sau ngần ấy năm ta biết một ngày nào đó nó sẽ quay lại
• 但这终归会由梦变成现实
  Nhưng mà, đến bao giờ giấc mơ ấy trở thành hiện thực đây.
• 幻象不管多真实终归都是幻象
  Ảo tưởng, dù có thuyết phục thế nào, cũng chỉ là ảo tưởng.
• 生命的最终归宿是一种被称为死亡的东西
  Kết thúc của một sự sống được gọi là cái chết.
• 无论走多远，唯有家才是最终归宿。
  Dù đi đâu dù xa cách bao lâu thì gia đình vẫn là nhà
• 网上真钱捕鱼游戏然而，事实终归是事实。
  Dù là trò chơi cá độ online nhưng tiền lại là thật.
• 书，终归是你自己写的。
  Cuốn sách anh viết cuối cùng sẽ viết lại chính anh.
• 而无论哪种，她终归没有一个好的结局。
  Dù là thế nào thì nàng cũng chẳng có kết cục tốt.
• “现在出去，这么多人，终归有些麻烦。
  "Bây giờ đi ra ngoài, nhiều người như vậy, sẽ phiền phức."
• 说到底，终归是“苍凉”得让人心疼啊！
  Cuối cùng, chính Bitch lại là người phải chịu khổ.
• 只是，他对于这几个孙子，心中终归是不放心。
  Thế nhưng y lại không yên lòng về đứa cháu này của mình.
• 我丈夫终归要与我同住，因为我给他生了六个儿子。
  chồng sẽ ở cùng tôi, vì đã sanh cho người sáu con trai rồi.
• 他从海边诞生，最终归于大海。
  Sinh ra từ biển rồi cuối cùng cũng về với biển.
• 不管他在外怎么玩，他终归还是要回家的。
  Thằng nào thấy chơi được thì ra còn không thì biến về nhà
• 这个家，终归是要交到你的手上。
  Chuyện nhà chị cuối cùng lại phải đến tay tôi.
• 明白得晚了，但终归明白了。
  Tuy hơi trễ nhưng cuối cùng tôi cũng hiểu ra rồi.
• 终归是一死 不那么辛苦也可以吧
  Tại sao làm việc quá vất vả khi mà đằng nào bạn cũng sẽ chết?
• 胜利终归站在正义的一方。
  Cuộc chiến kết thúc với phần thắng thuộc về phe Chính nghĩa.