终点 câu
- 就好像我一直跑啊跑啊 跑不到终点
Cứ như anh có chạy cả đời cũng vẫn thua người khác. - 人会更期望走回去再从头开始... ...而不是继续这样走到终点
Chỉ có thể đi đến con đường cùng, đó giống như là - 哇 你可不能到达终点线 伙计
Chà. Anh sẽ không bao giờ cán đích được đâu, anh bạn. - 你走的这条路将会带领你到达终点
Con đường cậu đang đi sẽ đưa cậu về điểm đến. - 埃尔多拉多信托的终点站 电线,对不对?
El Dorado Trust là đầu kia của đường dây, phải không? - 弗兰克直通向终点
Frankenstein đang về đích mà không gặp trở ngại nào. - 这是终点前的最后一个弯道 来吧 卢克
Cậu đang ở khúc rẽ cuối cùng của cuộc đua. Cố lên, Luke! - 我正在南极点,也是旅途的终点
Tôi đang ở Cực Nam, đích đến trong hành trình của chúng ta. - 我在终点线这里,很容易找的
Anh đang ở chỗ vạch đích, vậy em sẽ có thể tìm thấy anh. - 警监比利艾文斯冲过终点线
Đó là cảnh sát trưởng Billy Evans vừa vượt qua vạch đích! - 直到宿命的终点站 喝光最后一滴酒
Tất cả chúng đẫn đến điểm đến định mệnh cuối cùng, - 别太舒服了 这还没到终点呢
Đừng mừng vội vì đó chưa phải điểm dừng cuối của anh. - 谁先抵终点谁获胜" 想玩吗?
Về đích đầu là thắng cuộc chơi." Muốn chơi không? - 不是每个人都可和本小姐走到终点的
Không phải ai cũng có thể đến đích với bổ tiểu thư đâu. - 这鬼地方就是我们的终点吗?
Đây có phải là nơi ta trả giá cho những tội lỗi của mình? - 整队都通过终点线才算
Cái gì? Toàn bộ nhóm của cậu phải qua vạch đích. - 这里就是你测验的终点 儿子
Đây là bài thử thách cuối cùng của con, con trai ta. - (若是这样 我想这应该就是终点了)
NẾU LÀ NHƯ THẾ, BỐ NGHĨ ĐÂY LÀ HỒI KẾT CỦA MỘT TRÒ CHƠI. - 我好像从来没问过你 到终点站这一路过得怎么样
Tôi chưa bao giờ hỏi ý anh... về việc tới Ga cuối. - 所有的医护人员立刻到终点线来
Toàn bộ nhân viên y tế hãy tới chỗ vạch đích!
- 终 我 终 日征战 不曾停歇 Ngày nào đó ta sẽ chấm dứt vòng xoáy của chiến tranh. 为什么要 终...
- 点 我可以和任何东西做爱 一 点 不夸张 Anh có thể bem bất cứ thứ gì, theo đúng nghĩa đen luôn!...