终端用户 câu

• 他们会帮助你更好的服务你的终端用户。
  Họ sẽ giúp bạn phục vụ người dùng cuối tốt hơn.
• 它们会帮助你更好地服务终端用户。
  Họ sẽ giúp bạn phục vụ người dùng cuối tốt hơn.
• 终端用户想要些什么?
  End-users muốn làm gì?
• 我是终端用户
  Mình là end-user mà
• 总体而言，我们为超过 550,000 名客户提供服务，拥有近 2 亿的终端用户。
  Nhìn chung, chúng tôi phục vụ hơn 550.000 khách hàng, với gần 200 triệu người dùng cuối của chuỗi cung ứng.
• 那里有我们的机器，有良好的声誉和终端用户的满意度。
  Và nơi có máy của chúng tôi, có danh tiếng tốt và sự hài lòng của người sử dụng thiết bị đầu cuối.
• 另一位交易员补充说：“终端用户的库存属于偏低。
  Một doanh nghiệp thương mại khác cho biết thêm:”Lượng hàng tồn kho của người dùng thành phẩm ở mức thấp.
• 首先，许多生产商开始直接向客户和终端用户销售猪肉。
  Thứ nhất, nhiều nhà sản xuất đang đẩy mạnh việc bán thịt heo trực tiếp cho khách hàng và người tiêu dùng.
• 首先，许多生产商开始直接向客户和终端用户销售猪肉。
  Thứ nhất, nhiều nhà sản xuất đang đẩy mạnh việc bán thịt lợn trực tiếp cho khách hàng và người tiêu dùng.
• 他们很少生产任何东西，而是将产品和服务创造者与终端用户联系起来。
  Họ hiếm khi sản xuất bất cứ thứ gì, mà là kiếm tiền của họ kết nối sản phẩm và người tạo dịch vụ với người dùng cuối.
• 灵活性：终端用户和集成用户不需要被某些设备的固有解决方案所束缚。
  Tính linh hoạt: người dùng cuối và người dùng không cần phải bị ràng buộc bởi các giải pháp tích hợp cho các thiết bị nhất định.
• 这种医用材料的耐用性延长了相应医疗设备的使用寿命，使厂商和终端用户都受益。
  Độ bền của vật liệu y tế này kéo dài cuộc sống của thiết bị y tế tương ứng, hưởng lợi cả hai nhà sản xuất và người dùng cuối.
• 我们保留单独决定及绝对的权利去编辑、删除或记录任何於本网站上的终端用户内容。
  Chúng tôi có quyền, tuỳ ý và tuyệt đối, để chỉnh sửa, xóa, hoặc ghi lại bất kỳ Nội Dung Người Dùng Cuối nào xuất hiện trên các Website.
• 　2005 年，乔布斯曾说：“智能手机的问题在于，我们很难通过媒介去接触到我们的终端用户。
  Năm 2005, Jobs nói rằng: "Vấn đề của điện thoại là chúng tôi không giỏi đi qua những con đường khó chịu để tới được với người dùng cuối".
• 2005 年，乔布斯曾说：“智能手机的问题在于，我们很难通过媒介去接触到我们的终端用户。
  Năm 2005, Jobs nói rằng: "Vấn đề của điện thoại là chúng tôi không giỏi đi qua những con đường khó chịu để tới được với người dùng cuối".
• 2005 年，乔布斯曾说：“智能手机的问题在于，我们很难通过媒介去接触到我们的终端用户。
  Năm 2005, Jobs nói rằng: “Vấn đề của điện thoại là chúng tôi không giỏi đi qua những con đường khó chịu để tới được với người dùng cuối”.
• 　2005 年，乔布斯曾说：“智能手机的问题在于，我们很难通过媒介去接触到我们的终端用户。
  Năm 2005, Jobs nói rằng: “Vấn đề của điện thoại là chúng tôi không giỏi đi qua những con đường khó chịu để tới được với người dùng cuối”.
• 数据隐私不仅和终端用户有关，这也是组织机构必须关注的一个主题，因为涉及企业对数据的收集。
  Quyền riêng tư dữ liệu không chỉ là về người dùng cuối; Nó cũng là một chủ đề quan tâm của các tổ chức, vì đó là các công ty thu thập dữ liệu.
• 它可以容纳由不同解码器编码的文件，但是，这些文件会被同步播放并创建一个至终端用户的统一图像。
  Nó có thể chứa các tập tin được mã hóa bởi các codec khác nhau, nhưng họ sẽ được phát đồng bộ và tạo ra một hình ảnh thống nhất cho người dùng cuối.
• 医疗保健和汽车工业的下一代应用程序将依靠这些芯片向终端用户提供智能服务。
  Các ứng dụng thế hệ tiếp theo từ ngành công nghiệp chăm sóc sức khỏe và ô tô sẽ dựa vào các chip này để cung cấp thông tin tình báo cho người dùng cuối.