绒线 câu
- 这么多年她换过一个又一个手袋,只有这个绒线袋,总是牢牢记得搁在包里。
Nhiều năm nay cô thay bao nhiêu túi xách, chỉ có chiếc túi len này, luôn nhớ rõ phải đặt vào trong túi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
Đúng rồi, em không đem theo thứ gì trong nhà đâu, trừ món qua lần đầu tiên anh tặng em, chú gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó mỗi khi đi ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小 熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已 经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什么?对了,这个家里的东西我什么都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着你睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什么?对了,这个家里的东西我什么都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 对了,这个家里的东西我什么都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我 已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着你睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已 经习惯抱着你睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着你睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 还有什麽?对了,这个家里的东西我什麽都没带走,除了你第一次送给我的礼物,那只绒线小熊,我已经习惯抱着它睡觉了。
À đúng rồi, em không mang bất cứ vật gì trong nhà mình đi cả, ngoài món quà anh tặng em lần đầu tiên, con gấu bông đáng yêu đó, em đã quen ôm nó ngủ rồi. - 所以,当爱丽丝蜷缩在大安乐椅的角上,半自言自语,半打盹的时候,这只小黑猫正在大玩特玩爱丽丝刚才缠好的那个绒线团。
Vì vậy, khi Alice đang ngồi cuộn tròn trong một góc của chiếc ghế bành, nửa như đang tự nói chuyện một mình, nửa như đang chìm vào giấc ngủ thì con mèo đen nô đùa ầm ĩ với cuộn len mà cô bé đã cố gắng cuộn cho xong lúc trước.
- 绒 我能触碰鲜花, 感觉天鹅 绒 的柔滑, Tôi có thể sờ những bông hoa, cảm nhận lớp nhung mềm,...
- 线 没有任何 线 索,什么都没有 Chẳng có gì. Không một dấu vết. Hoàn toàn chẳng có gì. 还有一分钟到达...