绝境 câu
- 我们被逼进绝境了 别停车!
Chúng ta đang bị dồn vào đường cùng. Đừng dừng lại! - 他们哪里懂得绝境长城和狼林
Chúng thì biết gì về Bức Tường hay Rừng Chó Sói chứ? - 我见过他,我去过绝境长城
Ta đã từng gặp ông ấy. Ta từng tới thăm Bức Tường. - 绝境长城以南可没有冰原狼
KHông hề có loại sói này ở phía nam của Bức Tường. - 是你一点一点 把他们逼入绝境
Cậu đã dồn ép và đẩy chúng vào bước đường cùng. - 但早晚会被逼入绝境
Nhưng sớm hay muộn thì sẽ bị dồn vào đường cùng. - 当你在绝境长城以北100多里地的地方
Khi ngài cách xa Bức Tường cả dặm về hướng Bắc - 他还不是照样从这绝境中逃了出去
Cũng không ngăn được anh ấy muốn thoát khỏi đây. - 我记得上次见面还是在绝境长城之上
Tôi tin rằng lần cuối ta gặp nhau là trên đỉnh bức tường. - 我不能让新兵去绝境长城以北
Tôi không thể để người mới tiến tới phía Bắc Bức Tường. - 难了,直至陷入绝境。
Điều này có thể hơi khó chịu cho đến khi vùng bị tê. - 人生的绝境,那一瞬间,是选择自救,还是放弃。
Dòng đời [G]dù bao gian nan [C]tình yêu vẫn luôn bừng cháy [F]. - ”“绝境长城以外?”凯特琳想到就不禁浑身颤抖。
“Ngoài Tường Thành?” ý nghĩ đó làm Catelyn rùng mình. - 「绝境长城以外?」凯特琳想到就不禁浑身颤抖。
“Ngoài Tường Thành?” ý nghĩ đó làm Catelyn rùng mình. - "绝境长城以外?"凯特琳想到就不禁浑身颤抖。
“Ngoài Tường Thành?” ý nghĩ đó làm Catelyn rùng mình. - "绝境长城以外?"凯特琳想到就不禁浑身颤抖。
“Ngoài Tường Thành?” ý nghĩ đó làm Catelyn rùng mình. - 」「绝境长城以外?」凯特琳想到就不禁浑身颤抖。
“Ngoài Tường Thành?” ý nghĩ đó làm Catelyn rùng mình. - 她曾拯救绝境中的孤儿。
Thầy giáo cứu vớt những trẻ mồ côi trên miền cao - 是什么把我们逼到如此绝境?
Điều gì mang chúng ta tới sự thật đầy khắc nghiệt này? - 不到绝境,谁愿拿自己的生命开玩笑?
Bởi trên đời này, đâu ai lấy tính mạng mình ra đùa giỡn?
- 绝 真可惜你没有你妈的 绝 招 Đáng tiếc con không có được sự khéo léo của mẹ con. 她 绝...
- 境 提利昂确保北 境 ,你确保河湾地 Tyrion sẽ chiếm phương Bắc , còn con sẽ chiếm xứ Reach....