统计模型 câu

• 下一步是收集资料并制作统计模型。
  Bước tiếp theo là thu thập dữ liệu và tạo mô hình thống kê.
• 我们必须把它变成一个统计模型。
  Hãy biến nó thành một tiêu chuẩn mẫu mực.
• 马尔可夫统计模型在自然语言处理中被广泛的应用。
  Mô hình Markov ẩn có nhiều ứng dụng trong lĩnh vực xử lý ngôn ngữ tự nhiên.
• 研究人员设计了一个统计模型，它结合了两套测量方法:
  Các nhà nghiên cứu đã thiết kế một mô hình thống kê kết hợp hai bộ biện pháp:
• 利用统计模型，研究人员将病人分成四组，每一组人员的基因活动方式皆不相同。
  Áp dụng mô hình thống kê, các nhà nghiên cứu chia bệnh nhân thành 4 nhóm, mô hình hoạt động gien của mỗi nhóm không giống nhau.
• 最后，研究人员使用该统计模型中的参数来产生新星系的估计分类（图5.4）。
  Cuối cùng, nhà nghiên cứu sử dụng các tham số trong mô hình thống kê này để tạo ra phân loại ước tính của các thiên hà mới (hình 5.4).
• 例如：营销人员可以使用语言来建立统计模型，衡量活动的有效性。
  Chẳng hạn, các nhà tiếp thị có thể sử dụng ngôn ngữ để xây dựng các mô hình thống kê đo lường sự hiệu quả của các chiến dịch.
• 最后，研究人员使用该统计模型中的参数来产生新星系的估计分类（图5.4）。
  Cuối cùng, các nhà nghiên cứu sử dụng các thông số trong mô hình thống kê này để sản xuất phân loại ước tính của các thiên hà mới (Hình 5.4).
• 他们还利用概念和统计模型研究了可能影响两性平等和健康的法律和政策。
  Sử dụng các mô hình khái niệm và thống kê, họ cũng nghiên cứu luật pháp và chính sách với khả năng ảnh hưởng đến bình đẳng giới và sức khỏe.
• 和其他许多人一样，弗里斯顿被辛顿对最成熟的统计模型那“孩子般幼稚的热情”所吸引，两人成了朋友。
  Như những người khác, Friston trở nên mê mệt bởi “lòng nhiệt tình trẻ thơ” của Hinton đối với những mô hình thống kê ít trẻ thơ nhất, và họ trở thành bạn bè12.
• 统计模型可以预测未来地震发生的可能性，类似于气象专家预测未来降雨。
  Các mô hình thống kê có thể tạo ra dự báo về khả năng xảy ra động đất trong tương lai, tương tự như các chuyên gia khí tượng thủy văn cảnh báo về cơn mưa sắp tới.
• 统计模型可以预测未来地震发生的可能性，类似於气象专家预测未来降雨。
  Các mô hình thống kê có thể tạo ra dự báo về khả năng xảy ra động đất trong tương lai, tương tự như các chuyên gia khí tượng thủy văn cảnh báo về cơn mưa sắp tới.
• 　统计模型可以预测未来地震发生的可能性，类似于气象专家预测未来降雨。
  Các mô hình thống kê có thể tạo ra dự báo về khả năng xảy ra động đất trong tương lai, tương tự như các chuyên gia khí tượng thủy văn cảnh báo về cơn mưa sắp tới.
• 现在是新的 统计模型利用有关鱼类营养质量的最佳数据构建而成，使我们能够填补我们的知识空白。
  Bây giờ mới mô hình thống kê, được xây dựng bằng cách sử dụng dữ liệu tốt nhất về chất lượng dinh dưỡng của cá, đã cho phép chúng tôi lấp đầy khoảng trống trong kiến ​​thức.
• 现在是新的 统计模型利用有关鱼类营养质量的最佳数据构建而成，使我们能够填补我们的知识空白。
  Bây giờ mới mô hình thống kê, được xây dựng bằng cách sử dụng dữ liệu tốt nhất về chất lượng dinh dưỡng của cá, đã cho phép chúng tôi lấp đầy khoảng trống trong kiến ​​thức.
• 一个统计模型可以更好地刻画更大范围内极端天气的变化特征，可以帮助气候专家为与天气有关的灾难进行计划。
  Một mô hình thống kê mô tả rõ hơn bản chất thay đổi của thời tiết khắc nghiệt trên các khu vực lớn hơn có thể giúp các chuyên gia khí hậu lên kế hoạch cho các thảm họa liên quan đến thời tiết.
• 换句话说，我们的统计模型被用来测试性别歧视是否是自我报告健康中观察到的性别差异的驱动因素。
  Nói cách khác, các mô hình thống kê của chúng tôi đã được sử dụng để kiểm tra xem liệu giới tính có phải là nguyên nhân của sự chênh lệch giới tính quan sát được trong sức khỏe tự báo cáo hay không.
• 他们的解决方案，一种标准的计量经济学技术，是建立一个统计模型，控制爱达荷州和纽约市之间的所有差异，影响凶杀和犯罪率，而不是“颁布”法律。
  Giải pháp của họ, một kỹ thuật kinh tế tiêu chuẩn, là xây dựng một mô hình thống kê sẽ kiểm soát tất cả những khác biệt giữa Idaho và New York ảnh hưởng đến tỷ lệ giết người và tội phạm, ngoài luật “sẽ ban hành”.
• 通过一系列的数据统计模型控制各种糖尿病的病因后，他们将退伍军人的糖尿病水平与美国环保署和美国太空总署记录的污染水平进行了比较。
  Sau khi kiểm soát tất cả các nguyên nhân gây bệnh tiểu đường và chạy một loạt các mô hình thống kê, họ so sánh mức độ tiểu đường của cựu chiến binh với mức độ ô nhiễm do EPA và Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Hoa Kỳ (NASA) ghi nhận.