续航力 câu

• 耳机的电池续航力也很强，高达30小时。
  Pin dùng của tai nghe cũng rất ấn tượng, lên tới 30 giờ.
• 如果只是单纯文书处理或是看看网页，续航力可达 10 小时。
  Nếu chỉ đọc báo, lướt web, facebook máy chạy được 10 tiếng.
• 电池续航力：连续游戏时间约 350 小时‡
  Tuổi thọ pin: Khoảng 350 giờ chơi liên tục
• 电池续航力约10天
  Thi công bể thủy sinh được chừng 10 ngày
• 这种装置有续航力最长的电池，可以整天使用不需充电。
  Máy này sử dụng loại pin bền nhất, chạy được cả ngày mà không cần nạp điện.
• 续航力逾1星期
  Đã xạ trị 1 tuần.
• 排水量超过4000吨，续航力不少于8000海里，人员编制为120人。
  Lượng giãn nước trên 4.000 tấn, khả năng chạy liên tục không dưới 8.000 hải lý, biên chế nhân viên là 120 người.
• 新电脑具备更快的速度、更持久的电池续航力，以及完成更多工作的其他方法。
  Máy tính mới đi kèm với tốc độ cao hơn, tuổi thọ pin dài hơn và nhiều cách hơn để hoàn thành nhiều công việc hơn.
• 单次充电後，电池续航力最高仍可达两天1，让你有更多时间聊天、拍照、观赏影片。
  Bạn vẫn có thời lượng pin lên tới 2 ngày sau một lần sạc, cho bạn nhiều thời gian hơn để trò chuyện, chụp ảnh và xem phim.
• 核动力船舶的主要优势在于航程和续航力基本上不受限制。
  Ưu thế chủ yếu của tàu chiến động cơ hạt nhân là: hành trình và khả năng hoạt động liên tục cơ bản không bị hạn chế.
• 而电池续航力长达 10 小时，让你尽情学习、玩乐、建立 ，以及创作你一切所想，随心所欲。
  Và vẫn còn lên đến 10 giờ của pin để học tập, chơi, xây dựng, và tạo ra bất cứ điều gì bạn muốn, tất cả các bạn muốn.
• 而电池续航力长达 10 小时，让你尽情学习、玩乐、建立，以及创作你一切所想，随心所欲。
  Và vẫn còn lên đến 10 giờ của pin để học tập, chơi, xây dựng, và tạo ra bất cứ điều gì bạn muốn, tất cả các bạn muốn.
• 而电池续航力仍长达 10 小时，让你尽情学习、玩乐、建立，以及创作你一切所想，随心所欲。
  Và vẫn còn lên đến 10 giờ của pin để học tập, chơi, xây dựng, và tạo ra bất cứ điều gì bạn muốn, tất cả các bạn muốn.
• 但他表示，去年12月中国潜艇远航印度洋就证明它有这么做的“能力和续航力”。
  Nhưng ông cho rằng, tháng 12 năm 2013, tàu ngầm Trung Quốc đến tận Ấn Độ Dương đã chứng minh nó có "khả năng" làm như vậy và "khả năng chạy liên tục".
• 但他表示，去年12月中国潜艇远航印度洋就证明它有这麽做的“能力和续航力”。
  Nhưng ông cho rằng, tháng 12 năm 2013, tàu ngầm Trung Quốc đến tận Ấn Độ Dương đã chứng minh nó có "khả năng" làm như vậy và "khả năng chạy liên tục".
• 该舰最大航速18节，甚至不及现代商船，续航力还不如一些导弹艇。
  Tàu này có tốc độ tối đa là 18 hải lý/giờ, thậm chí không bằng tàu thương mại hiện đại, khả năng chạy liên tục còn không bằng một số tàu tên lửa.
• 该舰最大航速18节，甚至不及现代商船，续航力还不如一些导弹艇。
  Tàu này có tốc độ tối đa là 18 hải lý/giờ, thậm chí không bằng tàu thương mại hiện đại, khả năng chạy liên tục còn không bằng một số tàu tên lửa.
• 这4艘护航的水面舰艇都是新型舰，兼容性好，且具有较强的续航力，可长时间为航母护航。
  4 tàu chiến mặt nước hộ tống này đều là tàu chiến mới, tính tương thích tốt, có khả năng chạy liên tục khá mạnh, có thể hộ tống cho tàu sân bay trong thời gian dài.