维拉特 câu

• 现在印度海军仍在继续使用从英国采购的服役时间已超过50年的“维拉特”号航母。
  Hiện nay, trong biên chế Hải quân Ấn Độ vẫn còn tàu sân bay Viraat đã hơn 50 năm tuổi mua của Anh.
• 当它与“维拉特”号相遇，一块儿回到印度领海，这对很多印度人来说都是值得骄傲的时刻”。
  Khi nó hội ngộ với tàu sân bay Viraat, cùng trở về lãnh hải Ấn Độ, đối với rất nhiều người Ấn Độ, đây là thời khắc đáng tự hào".
• 当它与‘维拉特’号相遇，一块儿回到印度领海，这对很多印度人来说都是值得骄傲的时刻”。
  Khi nó hội ngộ với tàu sân bay Viraat, cùng trở về lãnh hải Ấn Độ, đối với rất nhiều người Ấn Độ, đây là thời khắc đáng tự hào".
• 据印度《金融快报》15日报道，印度现役唯一一艘航母“维拉特”号据称正驶往阿曼，准备护送新航母回国。
  Còn theo tiết lộ của tờ "Tin nhanh Tài chính" Ấn Độ ngày 15 tháng 11, tàu sân bay duy nhất hiện có INS Viraat của Hải quân Ấn Độ đang chạy tới Oman, chuẩn bị hộ tống cho tàu sân bay mới về nước.
• 在维克兰特号服役前，原有的维拉特号航母的寿命还可再延长两年，印度将成为亚洲唯一同时拥有两艘航母的国家。
  Trước khi tàu sân bay Vikrant đi vào hoạt động, tuổi thọ của tàu sân bay INS Viraat hiện có còn có thể tiếp tục kéo dài hoạt động thêm 2 năm, Ấn Độ sẽ trở thành quốc gia châu Á duy nhất đồng thời sở hữu 2 tàu sân bay.
• 在“维克兰特”号服役前，原有的“维拉特”号航母的寿命还可再延长两年，印度将成为亚洲唯一同时拥有两艘航母的国家。
  Trước khi tàu sân bay Vikrant đi vào hoạt động, tuổi thọ của tàu sân bay INS Viraat hiện có còn có thể tiếp tục kéo dài hoạt động thêm 2 năm, Ấn Độ sẽ trở thành quốc gia châu Á duy nhất đồng thời sở hữu 2 tàu sân bay.