维持生命的 câu

• 蒙德拉道："食物是用来维持生命的。
  Mundra nói: “Đồ ăn chỉ dùng để duy trì sinh mạng”
• 最小的维持生命的百分比是53％。
  Tỷ lệ phần trăm duy trì sự sống tối thiểu là 53 phần trăm.
• 其实只靠一个肾脏也足以维持生命的正常运转。
  Chỉ cần một quả thận là duy trì được cuộc sống bình thường.
• 动植物亦有它们的生活，有它们维持生命的手段。
  Các loài động thực vật cũng có cuộc sống của chúng, có cách duy trì sự sống.
• 蒙德拉道："食物只是用来维持生命的，不会中毒就好。
  Mundra nói: “Đồ ăn chẳng qua để duy trì sinh mạng, không ngộ độc là tốt rồi”
• 铁的摄入量在怀孕期间需要加倍，因为铁有助于给婴儿提供维持生命的氧气。
  Lượng sắt cần tăng gấp đôi trong thời kỳ mang thai, vì sắt cung cấp oxy duy trì sự sống cho bé.
• 如果肝脏不能发挥其维持生命的功能，将发生多器官衰竭和死亡。
  Nếu gan không thể thực hiện các chức năng duy trì sự sống của nó, suy đa tạng và tử vong sẽ xảy ra.
• 如果肝脏不能执行其维持生命的功能，将发生多器官功能衰竭和死亡。
  Nếu gan không thể thực hiện các chức năng duy trì sự sống của nó, suy đa tạng và tử vong sẽ xảy ra.
• 那天，我第二次被估价为维持生命的最起码的必需品的价值。
  Năm nay là lần đầu tiên mình thấy lương tối thiểu có khả năng đáp ứng được nhu cầu sống tối thiểu.
• 凌峰嘘了口气，道：“如果我们不吃东西，靠什么来维持生命的能量？”
  Lăng Phong thở dài khẩu khí, nói: "Nếu chúng ta không ăn này nọ, dựa vào cái gì đến duy trì sinh mệnh năng lượng?"
• 奶牛是维持生命的来源，甚至牛粪也是一种重要的、节能的燃料来源，尤其是在印度农村地区。
  Ngay cả phân bò là một nguồn nhiên liệu thiết yếu và tiết kiệm năng lượng, đặc biệt là ở nông thôn Ấn Độ.
• 恒星、行星和流星将被转化为能够维持生命的结构性物质
  Các ngôi sao, hành tinh và thiên thạch sẽ được biến đổi thành một vật chất có cấu trúc có khả năng duy trì cuộc sống.
• 恒星、行星和流星将被转化为能够维持生命的结构性物质
  Các hành tinh, các ngôi sao, và các sao băng sẽ được biến đổi thành những cấu trúc vật chất có khả năng chứa đựng sự sống.
• 我回想起那一夜：我和全家人围在杰姬姑姑周围，她身上挂满了各种维持生命的仪器和管线，我们就这样目送她离开人世。
  Tôi nhớ lại cái đêm gia đình tôi đứng quanh dì Jackie, cả người nối đầy những dây nhợ bệnh viện, và chúng tôi nhìn dì qua đời.
• 自那时起，菲律宾空军飞机至少两次空投维持生命的食物和水。
  Kể từ đó, Philippines đã hai lần phải dùng máy bay của không quân thả thực phẩm và nước xuống tiếp tế cho đơn vị đồn trú tại đó.
• 饮食不仅是维持生命的必需品，而且在大脑正常运转中也发挥着十分重要的作用。
  Chế độ ăn uống không chỉ cần thiết để duy trì sự sống, mà còn đóng vai trò rất quan trọng trong hoạt động bình thường của bộ não.
• 饮食不仅是维持生命的必需品，这类 在大脑正常运转中也发挥着十分重要的作用。
  Chế độ ăn uống không chỉ cần thiết để duy trì sự sống, mà còn đóng vai trò rất quan trọng trong hoạt động bình thường của bộ não.
• 满足于仅仅足够维持生命的粮食、仅仅足够蔽体的衣着，如此你的修行将日复一日、月复一月、年复一年地有所进展。
  Hãy hài lòng với lượng thực phẩm đủ để nuôi sống, quần áo đủ để che thân, và thực hành của bạn sẽ tiến bộ từng ngày, từng tháng và từng năm.
• 满足于仅仅足够维持生命的食物、仅仅足够蔽体的衣着，如此你的修行将日复一日、月复一月、年复一年地有所进展。
  Hãy hài lòng với lượng thực phẩm đủ để nuôi sống, quần áo đủ để che thân, và thực hành của bạn sẽ tiến bộ từng ngày, từng tháng và từng năm.
• 认为医学是一种专业只针对维持生命的职业，无论患者的生活质量如何， 正在死于自己的死亡。
  Quan điểm cho rằng y học là một nghề chỉ nhằm duy trì sự sống, bất kể chất lượng cuộc sống của bệnh nhân là gì, đang chết cái chết của chính nó.